Spielberichte 2024
18.10.2024
Drittes Spiel 2024 gegen Dessau 05 - zum dritten Mal hoch verloren
SV Dessau 05 - SV Stahlbau Dessau 9:3 (5:1)
Ursprünglich sollten die Stahlbauer an diesem Freitag in Elster beim SV Eintracht antreten. Da Elster Personalproblemen hatte und uns das Norweger-Modell (9 gegen 9 zwischen den Strafräumen) anbot, wir für die weiteste Anfahrt in dieser Saison ebenfalls Probleme mit einigen Spielern hatten, den Spielort pünktlich zu erreichen, entschieden wir uns für eine Absage in Elster und für das Spiel bei Dessau 05. Das war nicht unumstritten, weil wir in diesem Jahr schon zweimal gegen stark aufgestellte 05-er empfindliche Niederlagen erlitten hatten (0:8 und 1:6). Auch dieses Mal war die Mannschaft vom Schillerpark über weite Strecken der Partie das klar bessere Team und das Ergebnis fiel ähnlich hoch aus. Von 14 angemeldeten Spielern des SV Stahlbau fielen am Spieltag noch Sergey und Marcus aus, Matthias musste in der zweiten Halbzeit verletzungsbedingt vom Platz, sodass nach dem Halbzeitstand (6:1) Schlimmes zu befürchten war. Aber unsere Jungs wehrten sich und kamen in der zweiten Halbzeit zwischenzeitlich auf zwei Tore heran, bevor dann die 05-er mit spielerischer Klasse die Lücken in unserer Deckung und unsere Fehler zu drei weiteren Toren nutzten.
Spielablauf in Stichpunkten:
- 1:0, erster Torschuss der 05-er durch Stefan Bebber (flach und platziert) landet mit Hilfe des Innenpfostens im Tor
- 2:0, direkte Ecke durch Christian Hildebrandt, Stefan am kurzen Pfosten sieht da nicht gut aus 2:0
- 2x Torschüsse (Maggi, Jörg) aus Halbpositionen werden vom Ersatztorwart (Lucian Mihu, Verbandsligatrainer in Thalheim) per Faustabwehr geklärt
- Maggi fordert Elfmeter (eine Eingabe im 16-er klärt der Verteidiger mit Körper und beiden Händen) – nicht gegeben
- 2:1, Maggi wird links freigespielt und trifft mit der Pike
- 3:1, eine Eingabe von rechts wird von uns schlecht geklärt, Christian Hildebrandt kann im Nachsetzen einköpfen
- 4:1, Volleyschuss von halblinks mit Außenrist hoch in die kurze Ecke
- 5:1, ein langer Ball wird von uns schlecht verteidigt, der Stürmer ist frei durch und schießt ein
- Chance Dali nach Vorarbeit von Martin, sein Schuss ist zu zentral, der Keeper kann parieren
- 6:1, Stefan Bebber kann auf der linken Seite unbedrängt flanken, der Stürmer steht frei und verwandelt direkt
- Halbzeit
- Matthias kann auf der rechten Seite durchbrechen und spielt quer auf Martin, der beim Abschluss gestört wird
- Großchance 05, Christopher lenkt den Ball an den Pfosten und sichert ihn im Nachfassen
- Matthias muss verletzt raus
- 6:2, Martin, nach Zuspiel von Dali, Schuss aus 14 Metern, Torwart ist noch leicht dran
- 6:3, Martin, schießt fast von der Grundlinie, der Ball fliegt über den Torhüter ins lange Eck
- Schuss Dessau 05 von der Strafraumgrenze, Christopher mit einer tollen Parade
- Ecke 05, zu kurze Abwehr unseres Keepers, Bebber im Nachschuss übers Tor
- 7:3, Julian Bittner, nach Doppelpass frei durch
- 8:3, Stürmer kann über unsere rechte Abwehrseite durchlaufen und flach einschießen
- 9:3, erneut ist ein Angreifer frei durch und überwindet Christopher per Heber, wobei die Fingerspitzen noch dran sind
- Flanke Maurice, Stefan kommt nicht ran
Torfolge:
1:0, 2:0 Dessau 05, 2:1 Maggi, 3:1, 4:1, 5:1, 6:1 Dessau 05 - HZ - 6:2, 6:3 Martin, 7:3, 8:3, 9:3 Dessau 05
Startaufstellung:
Christopher S. (a.G.) - Stefan, Tom, Maurice, Julian K. (a.G.) - Jörg, Matthias, Maggi, Alex - Martin, Dali
Wechselspieler:
Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,4
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
11.10.2024
Erneut ein überzeugender Auswärtssieg
FC Stahl Aken - SV Stahlbau Dessau 0:5 (0:2)
Im zweiten Saisonspiel beim FC Stahl Aken gab es überraschend eine sehr einseitige Partie mit einem kaum gefährdeten 5:0-Sieg der Stahlbauer. Das erste Spiel am 12. April endete mit einem hart umkämpften 1:1-Unentschieden, bei dem Maurice erst in der Schlussphase ausgleichen konnte. In beiden Spielen waren die Stahlbauer gut besetzt, wobei in der zweiten Partie unsere Gastspieler Stefan Bebber und vor allem Matthias Schmilewski entscheidende Akzente setzen konnten. Bei unseren Gastgebern fehlten zwei Langzeitverletzte und im Gegensatz zum Spiel im April stand auch kein Spieler aus ihrem Landesklasseteam auf dem Platz.
Ohne großes Abtasten begann die Begegnung auf dem Nebenplatz unter Flutlicht mit einer Chance für die Stahlbauer. Matthias L. kam halblinks frei zum Abschluss, sein Schuss rutschte ihm aber „über den Schlappen“. Kurz darauf wurde ein Torschuss von Stefan B. vom Verteidiger geblockt, den Nachschuss von Dali parierte der Keeper der Akener mit einem starken Reflex. Nach einer Flanke von Dali köpfte dann Stefan B. den Ball zwar über den herauseilenden Torhüter hinweg, traf aber nicht ins Tor. Wenig später sorgten auch die Akener für Gefahr vor unserem Tor. Erst schloss ein Angreifer nach einer unglücklichen Abwehraktion unsererseits zu überhastet ab, dann war nach einer flachen Eingabe Alarm in unserem Fünfmeterraum, wo die Hausherren mehrmals die Chance zum Torerfolg hatten, wir aber mit etwas Glück und einer Parade von Martin (musste heute das Tor hüten) die Führung der Heimmannschaft verhinderten. Ein weiterer Kopfball von Stefan B. war eine sichere Beute des Torhüters und beim nächsten Angriff konnten wir uns endlich belohnen. Einen Freistoß zirkelte Dali auf Matthias S., der direkt auf Stefan B. ablegte und dieser hatte keine Mühe den Ball einzuschieben (0:1). Mit einem sehenswerten Flachschuss von halbrechts in die lange Ecke erzielte Patrick schon beim nächsten Angriff unsere 2-Tore-Führung (0:2). Den Anschlusstreffer der Akener verhinderte dann Maurice, indem er eine flache Eingabe vor dem einschussbereiten Stürmer wegspitzelte, dabei aber fast ins eigene Tor traf. Der Ball trudelte wenige Zentimeter neben dem Pfosten ins Toraus. Die erste Halbzeit endete mit einem Solo von Patrick, bei dem ein Verteidiger den Abschluss noch verhindern konnte.
In der zweiten Hälfte der Partie war die Dominanz der Stahlbauer noch deutlicher, die Akener hatten kaum noch etwas dagegenzusetzen und erreichten selten die Mittellinie. Drei fast identische Situationen leitete dabei Matthias S. mit viel Raum auf der rechten Angriffsseite und spielerischer Klasse ein: Durchbruch rechts, Querpass auf Stefan B., der mit seinem Schuss nur die Lattenunterkante traf; Matthias S. überläuft im Solo gleich mehrere Verteidiger, flache Eingabe, Holger H. erzielte trotz Bedrängnis das 0:3; erneut die Eingabe von Matthias S. auf Holger H., der im Strafraum freistehend leider den Ball nicht sauber traf. Das Spiel lief weiterhin fast ausschließlich in Richtung des Tores der Gastgeber. Einen Distanzschuss von Dali konnte der Keeper noch parieren, wenige Minuten danach musste er sich aber geschlagen geben. Das Tor erzielte aber kein Stahlbauer, sondern nach einem Sololauf von Patrick ein Akener Abwehrspieler, der vor dem einschussbereiten Haro retten wollte (0:4). Eine Standardsituation (präziser Freistoß von Dali) brachte die nächste Kopfballchance für Stefan B., sein Kopfball gegen die Laufrichtung des Torhüters verfehlte den Kasten nur knapp. Den Schlusspunkt in dieser Partie setzte Patrick mit seinem zweiten sehr sehenswerten Tor. Stefan B. konnte mal wieder Matthias S. auf der rechten Seite einsetzen, dessen Flanke Patrick im Strafraum annahm und aus der Drehung vollendete (0:5).
Torfolge:
0:1 Stefan B., 0:2 Patrick - HZ - 0:3 Holger H., 0:4 ET Aken, 0:5 Patrick
Startaufstellung:
Martin - Stefan, Maurice, Maggi, Alex - Matthias S. (a.G.), Dali, Stefan B. (a.G.), Matthias - Holger H., Patrick
Wechselspieler:
Haro, Sascha
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,7
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
04.10.2024
Souveräner Auswärtssieg
FC Eintracht Köthen - SV Stahlbau Dessau 2:6 (1:2)
Vier Wochen nach dem letzten Spiel konnten die Stahlbauer endlich wieder auf den Rasen zurückkehren. Eine solch große Pause gab es in den zurückliegenden Jahren noch nicht (ausgenommen die Zwangspausen während der Coronazeit). Ursache dafür waren jeweils Absagen unserer Gegner (Sandersdorf, Waldersee und Dessau 05), aber die Suche nach einem Ersatzgegner wurde nicht forciert, da auch wir erhebliche Personalprobleme hatten. Es sah zunächst so aus, als würde die spielfreie Zeit noch verlängert, denn auch an diesem Freitag erhielten wir eine Absage unseres planmäßigen Gegners (Germania Roßlau), konnten aber über Maggis WhatsApp-Gruppe Kontakt zum FC Eintracht Köthen herstellen, die ebenfalls einen neuen Spielpartner suchten. Unser Kader sah im Verlauf der Woche wieder nicht so gut aus, sodass Maggi die Mannschaft mit Kevin Gerstmann, Pierre Wassermann und Christopher Strauß verstärkte. In Zukunft sollten Meldungen in unserer Stahlbau-Umfrage zügiger erfolgen, um Maggi eine vernünftige Planung in Vorbereitung auf das Spiel zu ermöglichen!
Das Spiel unter Flutlicht auf dem Sportplatz am Jürgenweg in Köthen begann für uns denkbar schlecht. Wir gewährten den Gastgebern viel Platz auf ihrer rechten Angriffsseite, den sie für eine flache Eingabe nutzten, in die der Stürmer unbedrängt hineinlief und unhaltbar vollenden konnte (1:0). Danach fanden wir aber viel besser ins Spiel und konnten unsere technische und läuferische Überlegenheit deutlich zeigen. Zunächst blieb es nur bei Abschlüssen aus der Distanz (Kevin, TW hält; 2x Dali, erst pariert der TW, der zweite Schuss geht knapp über das Tor; nach Pass von Matthias schießt Martin über das Tor). Zwischendurch konterten die Köthener auch einmal, ihr Torschuss verfehlte aber unser Tor. Wenig später konnten wir uns dann belohnen. Eine Flanke von Maurice von der linken Seite köpfte Holger halb im Fallen zum Ausgleich ein (1:1). Holger war es dann auch, der mit zwei Schüssen von der Strafraumgrenze erneut für Gefahr sorgte (erst an das Lattenkreuz, dann pariert der Torhüter). Die verdiente Führung erzielte schließlich der eingewechselte Haro aus Nahdistanz nach guter Vorbereitung durch Dali und Matthias (1:2). Es deutete sich schon in dieser Phase an, dass die Eintracht aus Köthen uns das Mittelfeld weitestgehend überließ und mit fast allen Feldspielern am 16-er verteidigte, um mit langen Bällen Konter über einen oder zwei Angreifer einzuleiten. Vor der Pause gelang das auch einmal, aber unser Torhüter Christopher verhinderte per Fußparade den Ausgleich gegen den durchgebrochenen Stürmer. Im weiteren Verlauf gab es weitere Chancen für uns, um mit einer Zwei-Tore-Führung in die Halbzeit zu gehen (Martin ist im Strafraum frei, spielt aber nochmal ab, den Torschuss pariert der TW; Fernschuss Dali, links vorbei; Flanke Pierre, Kopfball Marcus genau auf den TW; Kevin im Solo, allerdings mit zu schwachem Abschluss).
Die zweite Halbzeit verlief ähnlich wie große Teile der ersten Hälfte, es spielte fast ausschließlich Stahlbau und es war nur eine Frage der Zeit, wann unsere technisch versierten Spieler den Abwehrriegel knacken und den stark haltenden Torhüter (20 Jahre, spielt für den Wülknitzer SV Köthen in der Kreisklasse ABI) überwinden konnten. Zunächst blieben die Tore noch aus (Fernschuss Matthias, genau auf den TW; Kevin mit schnellem Antritt über links, Querpass auf Matthias, zu schwacher Abschluss; Kevin erkämpft im Forechecking den Ball, seinen Schlenzer auf das lange Eck pariert der TW). Dann fiel auch endlich das erlösende 1:3. Nach einem Doppelpass mit Martin vollendete Kevin per platziertem Flachschuss. Nach einer weiteren Chance für Kevin (Flachschuss geht knapp am langen Pfosten vorbei) bauten wir die Führung aus, Martin köpfte eine präzise Flanke von Matthias mustergültig gegen die Laufrichtung des Keepers in das lange Eck (1:4). Nach einem gefährlichen Querpass vor unserem Strafraum musste Christopher auch mal wieder eingreifen, um gegen den anlaufenden Stürmer zu klären. Wir waren aber weiterhin im Angriffsmodus. Nach einem abgefälschten Schuss von Kevin parierte der Köthener Torhüter zum wiederholten Male großartig, unser Nachschuss ging über das Tor. Kurz darauf strich ein Distanzschuss von Dali am Tor vorbei. Ausgangspunkt für das 1:5 war ein von Haro am 16-er eroberter Ball, den Haro auf Dali spielte, dieser auf Kevin weiterleitete und Kevin mit einem Flachschuss dem Torwart keine Chance ließ. Köthen bekam dann einen Freistoß an unserer Strafraumgrenze zugesprochen, den Christopher großartig entschärfen konnte. Kurz vor dem Ende fielen dann noch zwei Tore. Das sechste Tor für uns erzielte Martin nach einer feinen Kombination über Marcus und Pierre mit einem satten Schuss in das lange Eck (1:6). Buchstäblich mit dem Abpfiff gelang unseren fairen Gastgebern aus dem Gewühl heraus noch der zweite Treffer (2:6). Das war dann auch der Endstand.
Torfolge:
1:0 Köthen, 1:1 Holger H., 1:2 Haro - HZ - 1:3 Kevin, 1:4 Martin, 1:5 Kevin, 1:6 Martin, 2:6 Köthen
Startaufstellung:
Christopher S. (a.G.) - Stefan, Patrick, Maggi, Maurice - Marcus, Dali, Kevin, Matthias - Holger H., Martin
Wechselspieler:
Dogan (nicht eingesetzt), Salim (nicht eingesetzt), Haro, Pierre W. (a.G.)
Durchschnittsalter der Mannschaft: 44,5
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
06.09.2024
Heimniederlage im Ortsderby
SV Stahlbau Dessau - SV Dessau 05 1:6 (0:4)
Nachdem wir aus Thalheim eine Absage für unser Heimspiel erhielten, kam es kurzfristig zum Rückspiel gegen den SV Dessau 05, dessen Gegner ebenfalls absagte. Am 14. Juni kehrten wir mit einer 0:8-Klatsche aus dem Schillerpark zurück (dieses Spiel fand ebenso nicht planmäßig statt, da auch zu diesem Termin die jeweiligen Gegner zurückzogen). Am 27. September sind wir dann noch einmal laut Spielplan bei den 05-ern zu Gast. Das Spiel stand auch noch aus einem anderen Grund unter einem besonderen Vorzeichen. Wir wollten vor dem Spiel nach drei Jahren wieder ein Mannschaftsfoto aufnehmen und erstmals in diesem Jahr sollte nach dem Spiel ein Grillabend stattfinden. Und siehe da, 19 Spieler standen Trainer Maggi zur Verfügung. Neben Frank Lindner und Jörg Janz, die nicht spielen konnten, aber vor Ort waren, fehlten nur Didi, Dali, Hans und Frank Löwigt. Solch eine Anzahl von Spielern hatten wir zuletzt beim Spiel gegen die Traditionsmannschaft des 1. FC Nürnberg am 3. September 2022.
Dass 19 Spieler, also fast zwei komplette Mannschaften, mit regelmäßigen Wechseln nicht unbedingt zu spielerischer Harmonie bzw. zu Spielverständnis führen, mussten wir gegen die wieder sehr gut besetzte Mannschaft von Dessau 05 sehr schnell erfahren. Nach 15 Minuten lagen wir 0:3 im Rückstand, wobei diese Tore jeweils viel zu einfach fielen. Zunächst konnten sich die 05-er fast unbedrängt an unserem Strafraum die Bälle zuspielen, wobei Stefan Bebber mit einem äußerst platzierten Flachschuss unserem Keeper Martin keine Abwehrmöglichkeit ließ (0:1). Wenig später war es erneut Bebber, der nach einer Ecke am kurzen Pfosten einköpfen konnte (0:2) und nachdem Alex ein weiteres Tor vor dem einschussbereiten Angreifer verhindern konnte, klingelte es kurz darauf erneut in unserem Tor. Sehenswert schloss ein 05-er einen mustergültigen Angriff nach einem Durchbruch zur Grundlinie und folgendem Rückpass vom 16-er mit einem satten Schuss in den linken Dreiangel ab und wieder war Martin ohne Chance (0:3). Danach fanden wir ein wenig besser ins Spiel und kamen auch zu mehreren Abschlüssen, allesamt als Distanzschüsse (Patrick – rechts vorbei; Marcus – drüber; Ablage Matthias auf Maggi, dessen Schuss links am Tor vorbeiging; Tom – rechts vorbei). Mit etwas mehr Präzision wäre hier durchaus der Anschlusstreffer möglich gewesen, zumal im Tor der Gäste der wohl älteste Spieler auf dem Platz - Detlef Bellstädt - als Vertreter für Matthias Tuchel stand. Trotz aller Gegenwehr kontrollierten die 05-er mit ihren fast fehlerlosen Aktionen weiterhin das Spielgeschehen. Nach einem Ballverlust am gegnerischen Strafraum und einem lang nach vorn geschlagenen Ball entwischte Stefan Bebber mit all seiner Cleverness unseren Verteidigern und erzielte mit seinem dritten Tor das 0:4. Und es hätte für uns noch schlimmer kommen können, wenn nicht Pierre Wassermann, erneut nach einem Fehler von uns, aus sechs Metern über das Tor geschossen hätte.
Mit Beginn der zweiten Halbzeit sah unser Spiel wesentlich besser aus, wobei man immer den Eindruck hatte, dass die Elf aus dem Schillerpark das Ergebnis verwaltete und zur Not wieder mit dem Tempo anziehen konnte. Nach einem Zuspiel von Patrick auf Salim verhinderte der Abseitspfiff eine gute Möglichkeit für uns. Den nächsten Angriff leitete Maggi mit einem schönen Pass auf Patrick ein, der leider bei seinem Querpassversuch geblockt wurde. Bei der folgenden Ecke köpfte Tom in Richtung Tor, wo Matthias den Ball noch aufs Tor brachte, der Torwart sich aber in den Schuss warf und wohl mit dem Kopf unseren Treffer verhinderte. Bei den 05-ern schlichen sich jetzt ebenfalls Fehler ein, bei einem davon erkämpfte sich Haro den Ball und passte auf Patrick, der allein auf das Tor zulaufen konnte und sicher zum Ehrentreffer einschoss (1:4). Sofort waren aber auch die Gäste wieder da. Einen Sololauf, leider auch fast unbedrängt, schloss ein Angreifer mit einem Flachschuss ins lange Eck ab (1:5). Danach gab es einige Offensivaktionen unsererseits, die leider mit schwachen Torschüssen endeten. Mit den Toren zum 1:4 und zum 1:5 hätten wir uns mit dem Teilerfolg eines Unentschiedens in der zweiten Halbzeit schmücken können, aber auch dagegen hatten Gäste etwas. Zunächst verhinderte Martin nach einem Konter mit einer starken Parade den sechsten Treffer, aber ein Fehler im Spielaufbau ermöglichte den Gästen dann doch das 1:6. Mit Hilfe des Innenpfostens gab es den Endstand dieser Partie, obwohl zum Ende des Spiels Haro nach Eingabe von Patrick und Kopfball von Matthias fast noch unseren zweiten Treffer markiert hätte.
Fazit: Die 19 spielbereiten Spieler stellten unseren Trainer Maggi vor eine große Herausforderung. Er entschied sich für einen positionsgebundenen „Pärchenbetrieb“ mit sehr vielen Wechseln. Die andere Variante wäre der Beginn mit der vermeintlich stärksten Formation, wenigen Wechseln und einigen Spielern ohne Einsatz gewesen. Meine Meinung: Maggi hat richtig entschieden!
Torfolge:
0:1, 0:2, 0:3, 0:4 Dessau 05 - HZ - 1:4 Patrick, 1:5, 1:6 Dessau 05
Startaufstellung:
Martin - Alex, Tom, Sergey, Stefan - Jörg, Maggi, Matthias, Marcus - Holger H., Patrick
Wechselspieler:
Philipp, Maurice, Sascha, Dogan, Salim, Holger W., Heiko, Haro
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,3
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
30.08.2024
Ein 0:0 der besseren Art
Dessauer SV 97 - SV Stahlbau Dessau 0:0
Das Spiel gegen den DSV sollte bis auf die Torhüterposition (verletzungsbedingt) seit längerer Zeit mal wieder eine Partie mit ausschließlich Stahlbauern werden, aber es kam doch anders. Auf dem Sportplatz Kienfichten standen 15 Spieler bereit, darunter neben Matthias Tuchel, der als Torwart aushalf, auch noch Steven Thauer und Stefan Bebber als Gastspieler, was sowohl zahlenmäßig als auch qualitätsmäßig gegen einen starken Gastgeber bitter nötig war, denn nach etwa 20 gespielten Minuten blieb von den vier Wechselspielern nur noch einer übrig. Durch Verletzungen schieden nacheinander Maurice, Dali und zu allem Unglück auch unser Gasttorhüter Matthias aus, sodass Stürmer Martin von ganz vorn nach ganz hinten musste.
In der Anfangsphase des Spiels dominierten die Hausherren eindeutig das Geschehen, die Stahlbauer konnten anfangs nur reagieren, fabrizierten aber auch immer wieder einfache Zuspielfehler, die den DSV in gute Situationen brachten. Zunächst klärte Stefan S. eine scharfe Eingabe von rechts, wobei er knapp unser eigenes Tor verfehlte. Nach der folgenden Ecke konnte Matthias T. einen Kopfball auf seinen Kasten sicher runterpflücken und wenig später mit einer ganz starken Parade einen Flachschuss ins lange Eck um den Pfosten lenken. Ein erster Distanzschuss unsererseits von Martin brachte keine Gefahr und ging über das Tor. Es kam dann kurz hintereinander zum verletzungsbedingten Ausfall von Maurice und Dali, dafür konnten wir Stefan B. und Steven einwechseln. Wohl dem, der so viel Qualität von der Bank bringen kann! Wir entwickelten mehr Druck und versuchten es mit Distanzschüssen (Holger, Matthias L.), die aber Steffen Pelzel im Tor des DSV nicht vor Probleme stellten. Nach einem Fehler der Gastgeber im Vorwärtsgang eroberte Stefan B. den Ball und fand Martin in verheißungsvoller Position, der aber das Zuspiel nicht unter Kontrolle brachte. Dann hatten die Gastgeber über einen freigespielten Angreifer die große Chance auf die Führung. Der Spieler spitzelte den Ball an Matthias T. aber auch am Tor vorbei. Nach dieser Situation konnte auch Matthias T. das Spiel nicht fortsetzen und Martin zog sich das Torhütertrikot über. Ein Freistoß von Matthias L. fand den Kopf vom einlaufenden Holger, aber auch dieser Kopfball brachte keine Gefahr. Die größte Chance für uns in der ersten Hälfte bereiteten die Hausherren mit einem Fehler selbst vor. Stefan B. konnte einen Fehlpass kurz hinter der Mittellinie aufnehmen und schoss aus ca. 40 Metern zwar über den zurückeilenden Torwart aber leider auch knapp neben das Tor. Nach einem Kopfball des DSV, der an unserem Tor vorbeitrudelte, pfiff der heute als Schiedsrichter einspringende Alex zum Pausentee ab.
Die ersten 15 Minuten der zweiten Halbzeit spielten sich fast ausschließlich im von beiden Seiten sehr gut besetzten Mittelfeld ab, beide Mannschaften wollten hier nicht verlieren und es deutete sich bei dieser Ausgeglichenheit das Unentschieden an. Trotzdem passierten dann im Anschluss beiderseits einige Fehler, die eigentlich zum Toreschießen einluden. Wenn doch keine Tore fielen, lag das vor allem daran, dass immer noch jemand die Fehler seiner Mitspieler ausbügeln konnte bzw. beide Torleute auf dem Posten waren. Beispiele: Fehler in unserer Außenverteidigung – Maggi kann gegen zwei Angreifer im letzten Moment klären; Fehler DSV – Stefan B. dringt in den Strafraum und schießt aus spitzem Winkel, TW hält, der Nachschuss von Holger geht übers Tor; Fehler Stahlbau – Martin hält den Schuss vom 16-er. Zu erwähnen wäre noch ein fulminanter Fernschuss von Steven, der knapp am linken Torpfosten vorbeistrich. So blieb es in einer fairen Partie am Ende beim leistungsgerechten torlosen Unentschieden.
Fazit: 15 Spieler und doch fast zu wenig! Durch die Verletzungen wurde es schon in der ersten Halbzeit personell sehr eng. Es war ein sehr interessantes und für AH-Verhältnisse temporeiches Spiel, wobei sich beide Mannschaften in vielen Bereichen neutralisierten. Wenn es dann doch Torchancen gab, resultierten diese meist aus Fehlern des Gegners. Ein großes Dankeschön an unsere Gäste Matthias T., Stefan B. und Steven sowie gute Besserung unseren Verletzten! Und natürlich auch vielen Dank an Alex, der kurzfristig als Schiedsrichter einspringen musste und eine souveräne Spielleitung zeigte.
Aufstellung:
Matthias T. (a.G.) - Stefan, Maurice, Maggi, Sascha - Jörg, Dali, Matthias L., Marcus - Holger H., Martin
Wechselspieler:
Heiko, Philipp, Steven (a.G.), Stefan B. (a.G.)
Durchschnittsalter der Mannschaft: 48,1
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
23.08.2024
In der letzten Minute den Auswärtssieg noch hergegeben
SG Oranienbaum/Wörlitz/Vockerode - SV Stahlbau Dessau - 3:3 (2:2)
Die in diesem Jahr schon dritte Begegnung mit der Spielgemeinschaft Oranienbaum/Wörlitz/Vockerode ergab sich aus Absagen der jeweiligen Gegner. Nachdem wir in zwei torreichen Partien (5:6 und 3:6) jeweils als Verlierer vom Platz gingen, war an diesem Freitag in Vockerode der erste Sieg möglich und wäre auch verdient gewesen, wenn wir nicht quasi mit dem Abpfiff den Ausgleich kassiert hätten. Dabei sahen die Vorzeichen unsererseits zum wiederholten Male erschreckend schlecht aus (es standen lediglich 9 Stahlbauer auf dem Platz) und zusätzlich gab es auch ein Torwartproblem, da sowohl Alex als auch sein eventueller Vertreter Martin mit Fingerverletzungen als Torhüter nicht zur Verfügung standen. Da müssen wir uns bei Philipp bedanken, der vor Spielbeginn zum Torwart „ernannt“ wurde, obwohl er noch nie in einem Großfeldtor stand und das auch klaglos akzeptierte. Weiterhin gilt unser Dankeschön den Gastspielern Matthias, Julian, Malte und Mario, ohne die wir an diesem Freitag nicht hätten spielen können.
Die Stahlbauer brauchten eine gewisse Zeit, bis man sich in dieser wieder einmal neuen Formation gefunden hatte. Bis dahin gaben die Gastgeber den Ton an. Zunächst wurde ihnen ein Abseitstor aberkannt, danach folgte der frühe Führungstreffer. Vorausgegangen war diesem ein Abspielfehler in unserem Spielaufbau, den OWV für einen Schnellangriff nutzte und deren Stürmer auf der linken Seite frei zum 1:0 abschließen konnte. Dieses Gegentor war dann aber der Startschuss für eine deutliche Spielüberlegenheit unsererseits. Erst verfehlte Martin einen Eckball ganz knapp mit dem Kopf (ist auf einem Foto in der Galerie zu sehen), dann konnte die Heimmannschaft eine gute Eingabe von Stefan gerade noch klären und schließlich fiel der Ausgleich nach einem Konter, bei dem Dali Jörg auf der rechten Außenbahn gut einsetzte und dieser in den Strafraum zog und mit einem straffen Schuss (leicht abgefälscht) das 1:1 erzielte. Weitere Möglichkeiten sollten folgen. Malte konnte einmal mehr seine Schnelligkeitsvorteile nutzen (ist aber in diesem Alter bei einem AH-Spiel völlig normal), seine Eingabe von der rechten Seite konnte Martin beim Abschluss mit dem linken Fuß nicht nutzen. Nach einer Ecke von Marcus und dem folgenden Kopfball durch Martin verhinderte erstaunlicherweise ein kleiner Abwehrspieler per Kopf auf der Torlinie unsere Führung. Danach verhalfen wir leider den Gastgebern zur 2:1-Führung. Maggi fasste den fatalen Entschluss, quer durch unseren Fünfmeterraum von links nach rechts zu dribbeln, wurde dabei von einem Stürmer attackiert, der ihm den Ball wegspitzelte und damit unsere Torlinie um ein paar Zentimeter überwand. Wir schüttelten uns kurz und übernahmen sofort wieder die Initiative. Unser in diesem Spiel ältester Spieler Jörg setzte sich gegen seinen Gegenspieler durch, flankte auf Martin, dem der Ball leider versprang. Kurz darauf verfehlte Matthias bei einem Getümmel im Strafraum das Tor und Dali setzte einen satten Fernschuss aus ca. 25 Metern knapp neben das Tor, da hätte der Keeper keinerlei Möglichkeiten zum Eingreifen gehabt. Dali sorgte dann auch für den verdienten Ausgleich. Diesen bereitete Julian vor, der links in den Strafraum eindrang und auf Dali passte, der sich gegen einen Verteidiger durchsetzte und flach ins lange Eck abschloss (2:2). Kurz vor der Pause kam OWV per Konter zu einer Chance, den Distanzschuss entschärfte Philipp.
Zu Beginn der zweiten Halbzeit gab es eine kurze Druckphase der Hausherren, die sich durch vier aufeinanderfolgende Ecken (die wir mit einiger Mühe klären konnten) und einen Konter (von Maurice entschärft) ausdrückte. Ab jetzt spielte sich das Geschehen fast ausschließlich in der Hälfte der Gastgeber ab, abgesehen von einigen Kontern, die alle durch einfach lang nach vorn geschlagene Bälle eingeleitet wurden und einem weiteren Abseitstor. Bei dieser Überlegenheit mussten eigentlich Tore für uns fallen (Marcus halblinks, von Maggi in Szene gesetzt, schießt am langen Pfosten vorbei; Freistoß Julian, der TW lenkt den Ball über die Latte; Dali per Solo im Strafraum schießt am Winkel vorbei; Marcus wird links geschickt, Schwenk nach innen und guter Torschuss, der TW pariert, der Nachschuss von Martin aus Nahdistanz gerät zu schwach). Das verdiente 3:2 für uns fiel dann allerdings erst kurz vor Schluss. Eine Flanke von Matthias köpfte Martin mustergültig ins lange Eck. Leider jubelten wir zu früh! Gleich nach dem Anstoß nutzten die Hausherren eine Unkonzentriertheit in unserer Abwehr und erzielten faktisch mit dem Schlusspfiff das 3:3.
Torfolge:
1:0 OWV, 1:1 Jörg, 2:1 OWV, 2:2 Dali - HZ - 3:2 Martin, 3:3 OWV
Aufstellung:
Philipp - Stefan, Maurice, Maggi, Sascha - Jörg, Dali, Matthias L. (a.G.), Marcus - Julian K. (a.G.), Martin
Wechselspieler:
Mario P. (a.G.), Malte (a.G.)
Durchschnittsalter der Mannschaft: 43,5
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
16.08.2024
Schwer erkämpfter Heimsieg
SV Stahlbau Dessau - FSG Steutz/Leps 3:1 (1:0)
Die Vorzeichen für das Heimspiel gegen die FSG Steutz/Leps sahen nicht so gut aus, da lediglich 10 Stahlbauer ihre Spielbereitschaft mitgeteilt hatten. Maggi verpflichtete kurzfristig noch den Mosigkauer Sebastian Zellner, ursprünglich für den verletzten Alex im Tor vorgesehen, agierte er als Stürmer und machte sogar ein Tor. Bei diesen hohen Temperaturen mit 11 Spielern in ein Spiel zu gehen, war schon ein Wagnis, da spielte es uns in die Karten, dass sich Mario Piskalla (Trainer der SG Rot-Weiß Elsdorf) anbot, uns zu unterstützen, was wir auch dankend annahmen. So konnten wir in der ersten Halbzeit mehrfach wechseln und einigen Spielern die verdiente Pause gönnen. Zur zweiten Halbzeit stieß dann auch noch Sergey von seiner Sprachschule dazu, sodass wir noch mehr Wechselmöglichkeiten ausschöpfen konnten, was gegen die vor allem läuferisch stark aufgestellte Gästemannschaft auch nötig war.
In der Anfangsphase der Partie hatten wir leichte Feldvorteile. Bis auf ein zu Recht aberkanntes Abseitstor von Martin sprang aber nichts Erwähnenswertes heraus. Die FSG Steutz/Leps hatte die jüngsten Spieler im Angriff aufgestellt und kam dann auch über einen schnellen Konterangriff zur ersten Möglichkeit. Eine scharfe Eingabe von der linken Seite verfehlte ein Stürmer nur knapp, wurde aber auch durch unsere Verteidigung beim Abschluss gestört. Das durchaus verdiente 1:0 erzielte wenig später Martin aus Nahdistanz, nachdem Dali Marcus auf dem linken Flügel perfekt eingesetzt hatte und Marcus den Ball auf den freistehenden Martin passte. Zu notieren wäre noch ein Freistoß der Gäste, den sie aus 18 Metern über unser Tor setzten. Während die FSG im Mittelfeld eine leichte Überlegenheit erreichte, in Tornähe aber zu harmlos agierte, versuchten wir es vor allem über Konter. Marcus lief nach einem schönen Zuspiel auf der linken Seite allein auf den Torwart zu, legte sich den Ball aber etwas zu weit vor, sodass der Keeper noch entscheidend eingreifen konnte. Dann lief ein weiterer Konterangriff über Sebastian, der beim Abschluss von halbrechts am langen Pfosten vorbeischoss. Die Schlussphase der ersten Halbzeit gehörte unseren Gästen, ohne dass es für Bruno im Stahlbau-Tor besonders gefährlich wurde.
In großen Teilen der zweiten Halbzeit hatten unsere Gäste mehr Spielanteile und drängten vehement zunächst auf den Ausgleich. Einer der wenigen Fehler in unserem Spielaufbau führte dann auch zur Chance, nachdem wir den Ball kurz vor der Mittellinie herschenkten und ein Steutzer Spieler aus über 30 Metern auf unser Tor schoss, da Bruno aufgerückt am 16-er stand, rückwärtslaufend aber den unplatzierten Schuss leicht aufnehmen konnte. Kurz darauf ging ein Fernschuss der Gäste am Tor vorbei. Wir beschränkten uns auf das Kontern und bei einem dieser Gegenangriffe ging Martin mit leichtem Vorsprung ins Laufduell, wurde aber von zwei Verteidigern am 16-er gestellt. Den 1:1-Ausgleich kassierten wir nach einem Ballverlust in der gegnerischen Hälfte und diesmal spielte die FSG diesen Angriff auch bis zum Ende aus. Der Stürmer schloss eine Eingabe von außen aus der Drehung halbhoch ab, Bruno hatte da keine Chance zum Eingreifen. Eine strittige Szene führte wenig später zur erneuten Führung. Dali spielte eine Diagonalpass, der dem Schieri Laute an die Hacke sprang. Regelgerecht unterbrach Laute das Spiel und gab den Ball sofort wieder an Dali frei, wobei die Gäste noch diskutierten, statt sich auf den weiteren Spielablauf zu konzentrieren. Dali brachte den Ball blitzschnell auf Marcus, der sich an der Strafraumgrenze vom Verteidiger löste und mit einem Schlenzer auf das Tor schoss und trotz Berührung durch den Torhüter das 2:1 erzielte. Die Gäste agierten jetzt noch offensiver und wollten sich nicht mit einer Niederlage abfinden. Bei zwei weiteren Möglichkeiten bewiesen sie aber nur ihre deutlichen Abschlussschwächen (Schuss ans Außennetz und kläglicher Abschluss von halblinks). Erneut hatte es dann Martin auf dem Fuß, die Vorentscheidung zu erzwingen. Steil geschickt, versuchte er den herauseilenden Keeper per Heber zu überwinden, der Lupfer war aber nicht hoch genug, sodass der Torwart sicher klären konnte. Kurz vor Schluss der Partie gab es dann durch Sebastian die Entscheidung in diesem spannenden Spiel. Nach einer schönen Kombination (Dali mit der Hacke auf Marcus, dessen Eingabe erreichte wieder Dali, der im Strafraum noch einen Verteidiger umspielte und auf Sebastian ablegte, der im Fallen das Tor machte) konnten die Stahlbauer und ihr Anhang jubeln (3:1).
Fazit: Wir erlebten bei hochsommerlichen Temperaturen ein spannendes AH-Spiel, wobei die Gäste aus Steutz/Leps mehr Spielanteile hatten, aber statt bei strittigen Szenen mit dem Schiedsrichter zu hadern, sich auf Grund ihrer miserablen Chancenverwertung mehr in Selbstkritik und Selbstanalyse üben sollten. Aus einer aufopferungsvoll kämpfenden Mannschaft sollte unser Youngster Philipp hervorgehoben werden, der an diesem Freitag sein bisher bestes Spiel in den Reihen der Stahlbauer machte. Große Hochachtung auch wieder für unsere ältesten Spieler (Hans 67, Jörg 62). Ein Dankeschön natürlich an unsere beiden Gastspieler Sebastian und Mario.
Torfolge:
1:0 Martin - HZ - 1:1 Steutz/Leps, 2:1 Marcus, 3:1 Sebastian Z.
Aufstellung:
Bruno - Sascha, Tom, Maurice, Philipp - Jörg, Dali, Hans, Marcus - Sebastian Z. (a.G.), Martin
Wechselspieler:
Mario P. (a.G.), Sergey
Durchschnittsalter der Mannschaft: 45,2
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10.08.2024
Erfolg auf Kleinfeld beim ESV Sportfest 2024
ESV Lok Dessau - SV Stahlbau Dessau 3:7
Anlässlich des ESV Sportfestes 2024 fand sich eine Auswahl der Stahlbauer auf dem Sportplatz am Dietrichshain ein. Geplant war eigentlich ein Kleinfeldturnier der Alten Herren. Da nur die Gastgeber und der SV Stahlbau vor Ort waren, gab es ein Einzelspiel über 2x 30 Minuten, welches die Stahlbauer klar für sich entscheiden konnten. Bemerkenswert ist, dass mit Alex, Sergey, Maggi und Martin vier Spieler schon am Vortag beim Sieg auf Großfeld in Walternienburg dabei waren!
Aufstellung:
Alex - Maurice, Sergey, Bruno, Dali (2 Tore), Steven (1), Maggi, Holger H. (3), Martin (1)
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
09.08.2024
Auswärtssieg bei neuem Gegner
Walternienburger SV - SV Stahlbau Dessau 1:4 (0:2)
Aus der Not eine Tugend machen
Was sich im Verlauf der Woche schon abgezeichnet hatte und in vielen Telefonaten bestätigte, es standen uns beim Aufbruch in Richtung Walternienburg nur 10 Spieler zur Verfügung. Maggi hatte nur noch die Möglichkeit, im eigenen Haus eine Etage höher zu gehen und mit Malte den elften Spieler mitzubringen. Des Weiteren gestaltete sich die Anfahrt sehr schleppend. Drei bis vier Kilometer Stau vor der Elbbrücke Roßlau, sodass wir erst nach der geplanten Anstoßzeit (18.30 Uhr) in Walternienburg eintrafen (Dogan sogar erst um 19.15 Uhr). Ein großes Dankeschön an die Gastgeber, da sie uns einen Spieler zur Verfügung stellten. Gute Voraussetzungen sehen anders aus, was aber durch das schöne Sportgelände inklusive Rasen entschädigt wurde. Beim Blick durch die Walternienburger Mannschaft (Altersdurchschnitt ca. 5 Jahre jünger) konnte Maggi einige Weggefährten aus früheren Aufeinandertreffen einschätzen und die taktische Ausrichtung auf „Hinten dicht und Konterfußball“ festlegen. Um es vorwegzunehmen, mit viel Disziplin, Laufarbeit und Positionstreue ging unsere Taktik auf.
Hans als Libero und Sascha davor entschärften immer wieder gekonnt die Angriffe der Walternienburger und mit ruhigem Aufbauspiel über unsere Außen Jörg und Malte sowie Matthias im Mittelfeld konnten wir über längere Zeit den Ball in den eigenen Reihen halten. Die erste Chance der Gastgeber konnte Alex nach einem straffen Schuss aus 20 Metern per Faustabwehr entschärfen. In den ersten 20 Minuten kamen wir kaum über die Mittellinie und zu gefährlichen Aktionen. Eine erste Möglichkeit vergab Martin, der nach einer Flanke von Sergey (spielte heute im Angriff) den Kopfball über das Tor setzte. Die zweite Chance unsererseits brachte dann die Führung für. Nach Pass von Maggi auf Sergey in die Tiefe spielte dieser den Ball von der Grundlinie auf den langen Pfosten, wo Martin einschieben konnte (0:1). Beim zweiten Tor wurde dieses Mal Maggi geschickt, setzte sich im Laufduell durch und auf Sergey herüberlegte, der den Ball im Laufen über die Linie bugsierte (0:2). 2 Konter – 2 Tore, danach war Halbzeit.
Anfangs der zweiten Halbzeit waren wir etwas unkonzentriert und in dieser Phase kam Walternienburg nach der dritten Ecke in Folge durch einen sehenswerten Flugkopfball zum Anschlusstreffer (1:2). Wer dachte, jetzt kommen wir wie so oft in der Vergangenheit ins Schwimmen, heute nicht. Sergey wurde in die Abwehr zurückbeordert, Dogan nach vorn und immer wieder Matthias im Mittelfeld mit guter Laufarbeit und sauberen Pässen, diese Dinge sollten zur Entlastung und ansehnlichen Spielzügen führen. Nach einem Foul an Matthias in halbrechter Position gab es Freistoß. Auf Grund der Entfernung stellten die Gastgeber keine Mauer und konzentrierten sich auf eine Eingabe auf unsere Stürmer. Matthias entschloss sich aber zum Direktschuss (Tor des Tages) und der scharf getretene Ball schlug wie ein Strich im rechten oberen Dreiangel ein (1:3). Kurz vor Schluss gab es noch einen Konter unsererseits. Nach einem Pass von Matthias aus unserer Hälfte lief Martin frei auf den Torhüter zu, kam mit etwas Glück vorbei und schob in das leere Tor ein (1:4).
Fazit:
Gegen einen neuen Gegner haben wir mit viel Disziplin in allen Mannschaftsteilen, einem oft gescholtenen, fehlerfreien Alex im Tor und mit dieser Aufstellung einen nicht geglaubten Erfolg mit auf die Heimreise genommen. Nach dem Spiel gab es nur zufriedene Gesichter und beim Bierchen und Grillwurst noch Zeit zum Verweilen mit angenehmen Walternienburger Gastgebern.
Torfolge:
0:1 Martin, 0:2 Sergey - HZ - 2:1 Walternienburg, 1:3 Matthias L., 1:4 Martin
Aufstellung:
Alex - Frank Lö, Hans, Sascha, Mario (Walternienburg) - Jörg, Matthias L. (a.G.), Maggi, Malte (a.G.) - Sergey, Martin
Wechselspieler:
Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 49,4
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
02.08.2024
Eine deutliche Steigerung in der zweiten Halbzeit führt zum klaren Erfolg
SV Stahlbau Dessau - SG Ramsin 5:1 (0:0)
Spielbericht: Maggi
Freitagabend, Stahlbauplatz, Fußballzeit
An diesem Freitag war die AH-Mannschaft aus Ramsin zu Gast. Das letzte Aufeinandertreffen lag vier Jahre zurück und dadurch war unser Gegner schwer einzuschätzen. Dieses Mal hatten wir 15 Spieler an Bord, wobei mit Denny Kwiatkowski (Mildensee), Matthias Linder (vereinslos und nach 1,5 Jahren das erste Mal wieder auf dem grünen Rasen dabei) und Steven Thauer (bis vor 5 Wochen noch in der ersten Mannschaft von Germania Roßlau aktiv) drei Gastspieler unsere Mannschaft verstärkten.
Nach der ersten Halbzeit stand ein 0:0 zu Buche, wobei auf Ramsiner Seite zwei Chancen und auf Seiten der Stahlbauer sechs Chancen zu registrieren waren. Des Weiteren war zu erwähnen, dass man bei den Stahlbauern schon eine Spielidee erkennen konnte und die Ballbesitzüberlegenheit deutlich zu sehen war. Die vielen herausgespielten Möglichkeiten konnten wir nicht in Tore ummünzen, da der letzte genaue Pass fehlte.
In der Halbzeitpause gab es ein paar Umstellungen, Denny als Linksfuß und Steven als Rechtsfuß wechselten die Außenläuferpositionen, sodass sie mit ihrem starken Fuß in Richtung Tor zur Mitte reinziehen konnten. Das sollte sich nach Wiederanpfiff sofort auszahlen und wir konnten innerhalb von fünf Minuten auf 2:0 stellen (Flanke Dali auf Steven – er zieht rein in den Strafraum – Flachschuss – 1:0; Schuss Steven geblockt – der Ball gelangte zu Dali – Dribbling im Strafraum – spitzelte den Ball am Torhüter vorbei – 2:0). Das 3:0 fiel nach einem guten Nachsetzen von Patrick, der den Ball scharf von der Grundlinie vor das Tor brachte, wo ein Ramsiner bei der versuchten Rettung den Ball ins eigene Tor bugsierte. Dem 4:0 ging erneut die Vorarbeit von Patrick voraus, der sich im Strafraum durchsetzte und uneigennützig auf Bruno ablegte, der nur noch einschieben musste. Beim 5:0 hatte Steven auf der linken Seite nach gutem Anspiel viel Platz, umspielte seinen Verteidiger und schloss in die kurze Ecke ab. Das letzte Tor im Spiel erzielten die Ramsiner mit ihrem verdienten Ehrentreffer per Distanzschuss vom 16-er, wobei der Ball als Aufsetzer in unserem Tor landete (5:1). Eine weitere Möglichkeit der Gäste verhinderte Alex durch kluges Herauslaufen.
Fazit:
Ein verdienter Sieg durch eine geschlossene Mannschaftsleistung mit nur einem Gegentor gegen eine sehr angenehme Ramsiner AH-Mannschaft. Danke an die Gastspieler, die unsere Mannschaft aufwerten konnten und sich vorstellen können, dauerhaft dabei zu bleiben.
Torfolge:
HZ - 1:0 Steven, 2:0 Dali, 3:0 ET Ramsin, 4:0 Bruno, 5:0 Steven, 5:1 Ramsin
Aufstellung:
Alex - Frank Lö, Hans, Maurice, Sergey - Maurice, Matthias L. (a.G.), Dali, Denny (a.G.) - Patrick, Martin
Wechselspieler:
Dogan, Steven (a.G.), Bruno, Philipp
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,3
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
26.07.2024
Wir kassieren zu viele Tore!
SV Stahlbau Dessau - SG Oranienbaum/Wörlitz/Vockerode 3:6 (1:3)
Aus unterschiedlichen Gründen konnten wir nach vier Wochen erstmals wieder ein Spiel austragen. Gegner dieser Heimpartie war die Spielgemeinschaft Oranienbaum/Wörlitz/Vockerode, gegen die wir uns in einem torreichen Spiel am 21. Juni in Wörlitz mit 5:6 geschlagen geben mussten. Auch im Rückspiel fielen jede Menge Tore, wobei wir wie im Hinspiel die sechs Gegentore viel zu einfach und sehr unglücklich kassierten. Während in der Partie in Wörlitz Daniel Richter der spielentscheidende Mann war, präsentierte uns die Spielgemeinschaft mit dem Gastspieler Stefan Bebber einen genauso starken „Ersatz“. Da uns in dieser Partie, wie immer wieder auch über die gesamte Saison, wichtige Spieler fehlten, agierten auch auf unserer Seite zwei Gäste (Matthias Schmilewski und Lorenz Zange), die beide im Mittelfeld hervorragend die Fäden zogen und bei den Spielanteilen für Gleichwertigkeit sorgten. Wenn da nicht die zahlreichen einfachen und unglücklichen Gegentore wären, hätten wir auch das Ergebnis zumindest ausgeglichen gestalten können.
Das Spiel begann mit einer ersten Möglichkeit für die Stahlbauer. Marcus hatte plötzlich sehr viel Platz im 16-er, zog aber den Querpass dem eigenen Abschluss vor. Kurz darauf klatschte ein Torschuss von Holger H. an den Pfosten. Eine Unachtsamkeit auf unserer rechten Abwehrseite führte dann aber zur Führung für die Gäste. Der Stürmer kam an der Strafraumgrenze völlig frei zum Abschluss, sein Schuss schlug mittig genau über Alex unter dem Querbalken ein (0:1). Unsere Antwort kam fast postwendend. Matthias wurde beim Dribbling im Strafraum gefoult, den Elfmeter versenkte Patrick ganz sicher (1:1). Bei einem der nächsten Angriffe des Gästeteams klärte Maurice zunächst zum Einwurf, bei der schnellen Ausführung des Einwurfs befanden wir uns leider im „Kollektivschlaf“, sodass ein Angreifer auf der linken Seite frei zum Torschuss kam und mit einem satten Schuss vollendete (1:2). Patrick hätte nach einem Fehler des Gästetorhüters erneut ausgleichen können, der Torwart bügelte sein Fehlabspiel aber mit einer Parade wieder aus. Vor dem Seitenwechsel gelang der SG OWV die 2-Tore-Führung per Schlenzer aus 18 Metern. Alex versuchte mit einem Ausfallschritt zu klären, der Ball setzte auf und sprang über seinen Fuß ins Tor (1:3).
Unsere guten Vorsätze für die zweite Halbzeit machten die Gäste sehr schnell zunichte. Eine Flanke in unseren Strafraum konnte ein Stürmer mit dem Rücken zum Tor relativ unbedrängt annehmen und aus einer schnellen Drehung abschließen (1:4). Wieder war es dann Patrick, der uns nach der besten Kombination des Spiels (Marcus brach zur Grundlinie durch, Eingabe, Hackenablage Lorenz, über eine weitere Station gelangte der Ball zu Patrick, der mit Außenrist ins lange Eck vollendete) im Spiel hielt (2:4). Weitere Möglichkeiten für beide Seiten folgten. Zunächst ging eine verunglückte Flanke der Gäste gefährlich auf unser Tor und Alex musste sich strecken, um den Ball über die Latte zu bugsieren, dann verpasste Patrick eine Flanke von Marcus sehr knapp und ein Fernschuss von Lorenz war leider zu hoch angesetzt. Statt des Anschlusstreffers baute die SG OWV ihre Führung auf drei Tore aus. Eine Ecke verfehlte Alex trotz voller Körperstreckung, der Nutznießer war Stefan Bebber (2:5). Trotz des Risikos noch mehr Tore zu kassieren, lösten wir jetzt zeitweise die Positionen des letzten Mannes und des Vorstoppers auf und wollten den Rückstand verkürzen. Einen Distanzschuss von Stephan parierte der Torwart und Patrick verfehlte mit einem Flachschuss innerhalb des Strafraums das Tor denkbar knapp. Bei einem Pfostenschuss der Gäste hatten wir Glück und kurz darauf wurden unsere Offensivbemühungen belohnt. Patrick wurde per Steilpass geschickt, der Torhüter verkürzte den Winkel, sodass Patrick nicht zum Abschluss kam und von ihm nach außen abgedrängt wurde. Dadurch war der Keeper aber weit weg vom eigenen Tor und Patrick konnte ihn ausspielen und in den Torraum flanken, wo Frank aus Nahdistanz ins freie Tor einköpfen konnte (3:5). Leider mussten wir unsere letzten Hoffnungen auf ein besseres Ergebnis schnell wieder begraben. Ein platzierter Fernschuss schlug trotz versuchter Fußabwehr von Alex zum 3:6 ein.
Torfolge:
0:1 SG OWV, 1:1 Patrick (Foulelfmeter), 1:2, 1:3 SG OWV - HZ - 1:4 SG OWV, 2:4 Patrick, 2:5 SG OWV, 3:5 Frank Lö., 3:6 SG OWV
Aufstellung:
Alex - Frank Lö, Stephan, Maurice, Philipp - Marcus, Matthias S. (a.G.), Lorenz Z. (a.G.), Maggi - Patrick, Holger H.
Wechselspieler:
Dogan, Holger W., Heiko
Durchschnittsalter der Mannschaft: 44,4
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
28.06.2024
Endlich wieder ein Erfolg!
SV Stahlbau Dessau - SV Germania Roßlau 3:2 (2:1)
Im Heimspiel gegen den SV Germania Roßlau gab es nach einer Durststrecke von vier sieglosen Spielen endlich wieder einen Erfolg, obwohl dieser Heimsieg gegen eine gut aufgestellte und spielstarke Mannschaft am Ende vielleicht etwas glücklich ausfiel. Da die letzten Spiele gegen die Germania schon etwas zurücklagen (September 2022: Roßlau – SB 4:4; Oktober 2020: Roßlau – SB 7:4; April 2019: SB – Roßlau 4:1; September 2019: Roßlau – SB 3:3), konnten wir über die Aufstellung der Germania nur spekulieren. Die Roßlauer traten mit wenigen uns bekannten AH-Spielern und mit einigen Aktiven ihrer zweiten Mannschaft einschließlich zweier jüngerer Spieler an. Mit dieser Konstellation können wir gut leben, da sich das Team aus Roßlau als wohltuend sportlich fairer Gegner erwies.
Ohne viel Vorgeplänkel entwickelte sich schnell eine interessante Partie. Mit ihrem ersten Angriff gingen unsere Gäste in Führung. Nach einer Flanke konnte Sergey per Kopf klären, der nachfolgende Flachschuss schlug dann aber im rechten Toreck ein (0:1). Fast hätten wir postwendend die Antwort gefunden, denn Jörgs Flanke von der rechten Seite landete am linken Lattenkreuz. Einen weiteren Distanzschuss der Gäste parierte Alex ohne Mühe. Die Roßlauer waren in weiten Teilen der ersten Halbzeit spielbestimmend, vor allem durch ihren Routinier Michael Arndt, der immer wieder seine Leute mit punktgenauen Spielverlagerungen in Szene setzte, so zum Beispiel als er einen Angreifer mit einem Diagonalpass im Strafraum anspielte, der volley den Ball über unser Tor schoss. Gleich danach brannte es in unserem 16-er erneut. Eine Flanke wurde von Alex per Faustabwehr geklärt, den sofortigen Nachschuss blockte Patrick mit dem Kopf. Von den Stahlbauern war in dieser Phase offensiv wenig zu sehen, umso überraschender fiel dann der Ausgleich. Kurz vor der Mittellinie startete Patrick ein Solo, umspielte mehrere Gegenspieler und schloss aus ca. 20 Metern flach ab, wobei der Gästekeeper nicht gut aussah, weil er den Ball wohl relativ spät sah (1:1). Vor dem Halbzeitpfiff war es wieder Patrick, der mit viel Tempo in die Roßlauer Hälfte eindrang, zur Grundlinie abgedrängt wurde und im letzten Moment den Ball scharf vor das Tor brachte, der über das kurze Eck, wohl auch wieder unter Mithilfe des Torhüters, die Torlinie überquerte (2:1). Unsere Halbzeitführung stellte zu diesem Zeitpunkt den Spielverlauf wohl ein wenig auf den Kopf.
In der zweiten Halbzeit gab es zunächst wenig spektakuläre Aktionen auf beiden Seiten. Im weiteren Verlauf kam es zu einer ersten Chance für die Stahlbauer nach einem guten Zusammenspiel von Stefan und Holger H., dessen Abschluss zur Ecke abgewehrt wurde. Den folgenden Eckstoß zirkelte Jörg genau auf den Kopf von Martin, wobei dieser vom Verpassen des Balls durch den Torwart der Germania profitierte und Martin zur Zwei-Tore-Führung einköpfte (3:1). Die Roßlauer wähnten sich jetzt im falschen Film, dass sie aber nie aufgaben, spricht für diese Mannschaft. Von ein oder zwei Konterangriffen abgesehen spielten fast nur noch die Roßlauer. Den Anschlusstreffer verhinderte Alex mit einer starken Fußparade, nachdem ein Angreifer aus halblinker Position auf das lange Eck zielte. In dieser Druckphase der Germania fiel kurz darauf der Anschlusstreffer. Einen Schuss vom 16-er lenkte ein Angreifer innerhalb des Fünfmeterraums in unser Tor (3:2). Dass dieser nicht im Abseits stand, wurde unserem Schiedsrichter Miro fairerweise von Stefan signalisiert. Ein Reflex von Alex sicherte dann unsere Führung. Nach einer Flanke waren es Patrick, der den Ball leicht abfälschte und Mario, der den Abpraller unglücklich in Richtung Tor ablenkte, wo Alex den Ball über die Latte lenkte. Bis zum Schlusspfiff drängten die Roßlauer in Richtung unseres Tors, scheiterten aber an unserer Gegenwehr oder an ungenauen Abschlüssen.
Fazit:
Letztendlich war es für uns ein glücklicher Sieg gegen eine spielstarke und über weite Teile des Spiels überlegene Germania-Elf. Wir sollten jetzt nicht in Euphorie verfallen, aber auf diese geschlossene Mannschaftsleistung ohne einen einzigen Ausfall der insgesamt 13 Spieler können wir aufbauen, zumal wir wieder nicht in Bestbesetzung antreten konnten.
Tor/Abwehr: Alex, ohne Fehler, verhinderte mindestens 2x einen Torerfolg der Roßlauer; Patrick, „Turm“ im Abwehrzentrum, der auch entscheidende Offensivaktionen einleitete und vollendete; Maggi, mit enormer Laufarbeit, nach vorn und nach hinten Räume geschlossen und Bälle erkämpft; Frank Lö., Stefan, Sergey, solide und kämpferische Abwehrarbeit gegen schnelle Außenspieler, mit guten Offensivaktionen
Mittelfeld: Jörg und Hans, unsere ältesten Spieler spielten fast durch und mussten sich immer wieder jüngeren Gegenspielern stellen (krassestes Beispiel: 67 zu 22!); Mario, legte bei diesen Temperaturen die größten Distanzen zurück, verteidigte gut den Ball; Dali, seine Wade zwickte schon sehr zeitig, „Hut ab“, dass er trotzdem durchhielt und mit aller Routine die Bälle sicherte und verteilte; Holger W., war nach seiner Einwechslung sofort da und unterstütze auch die Abwehr mit Klärung per Kopf
Angriff: Martin und Holger H., mussten viel Defensivarbeit leisten, da die gesamte Mannschaft nach hinten arbeiten musste und taten das auch sehr gut
Torfolge:
0:1 Roßlau, 1:1, 2:1 Patrick - HZ - 3:1 Martin, 3:2 Roßlau
Aufstellung:
Alex - Frank Lö, Patrick, Maggi, Sergey - Jörg, Dali, Mario (a.G.), Hans - Martin, Holger H.
Wechselspieler:
Stefan, Holger W.
Durchschnittsalter der Mannschaft: 49,4
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
21.06.2024
Auswärts fünf Tore erzielt und trotzdem verloren
SG Oranienbaum/Wörlitz/Vockerode - SV Stahlbau Dessau 6:5 (4:3)
Unser ursprünglich geplantes Heimspiel gegen den FC Stahl Aken wurde von den Akenern schon vor 14 Tagen abgesagt, sodass ein neuer Gegner gesucht werden musste. Da die Spielgemeinschaft Oranienbaum/Wörlitz/Vockerode (SG OWV) nach Absage des SV Dessau 05 (spielen anscheinend nur Heimspiele mit entsprechend sehr guter Besetzung) auch einen neuen Spielpartner suchte, einigten wir uns auf ein Spiel auf dem Sportplatz am Wörlitzer Park. Mit einer gegenüber der hohen Niederlage in der letzten Woche bei den 05-ern leicht veränderten Mannschaft (u.a. war Patrick wieder dabei und Mario als Gast) hofften wir nach längerer Zeit mal wieder auf ein Erfolgserlebnis. Trotz fünf erzielter Tore gingen wir leider mit einem 6:5 für die Gastgeber erneut mit einer Niederlage vom Platz. Entscheidender Mann aufseiten der Spielgemeinschaft war Daniel Richter vom SV Grün-Weiß Wörlitz mit 4 Toren (2:1, 3:2, 5:4, 6:4), der in der abgelaufenen Saison in der Kreisoberliga Wittenberg für die Wörlitzer in 22 Spielen insgesamt 30 Tore erzielte. Den bekamen unsere Abwehrspieler viel zu selten in den Griff.
Das Spiel begann mit ersten Offensivaktionen der SG OWV, die wir noch entschärfen konnten. Wenig später erhielten die Gastgeber einen Freistoß zugesprochen, der ausgeführt als Flachschuss aus etwa 20 Metern zum 1:0 führte (an der Mauer vorbei ins Torwarteck, rutschte Alex unter dem Fuß durch). Wir konnten aber postwendend ausgleichen. Patrick wurde auf der Linksaußenposition von Mario eingesetzt und brachte den Ball flach vor das Tor, wo Holger H. am langen Eck lauerte und vollendete (1:1). In der turbulenten Anfangsphase kam die Heimmannschaft durch unsere Nachlässigkeit im Spielaufbau sehr leicht zur erneuten Führung (2:1). Der Torreigen ging mit dem 2:2-Ausgleich sofort weiter. Salim flankte nach Tempolauf von links in den Strafraum, wo „Kopfballungeheuer“ Sascha freistehend einnicken konnte. Mit einfachen Mitteln (langer Ball auf den schnellen Richter) ging die SG OWV kurz darauf mit 3:2 in Führung. Eine 2-Tore-Führung für die Gastgeber konnte Alex mit einer Parade nach Flanke und Direktschuss nur kurzzeitig verhindern. Diese ergab sich nach einem Fehler in unserem Spielaufbau und dem gewohnten langen Ball auf Richter, der vor dem zu zögerlich aus dem Tor kommenden Alex nochmal abdrehte und flankte, wobei der älteste Spieler auf dem Platz (Hans, 67) leider mit dem Kopf ins verwaiste Tor traf (4:2). Nach dieser längeren Dominanz der Gastgeber kamen wir aber vor der Pause nochmal zurück ins Spiel. Zunächst traf Salim nach einer Eingabe den Ball nicht richtig, dann wurde unser Abschluss nach schönem Doppelpass zwischen Patrick und Dali zur Ecke geblockt und schließlich spielte Salim nach energischem Antritt Dali an, der sofort zurückspielte und Salim mit einem Flachschuss ins lange Eck vollenden konnte (4:3).
Nachdem die zahlreichen Zuschauer in der ersten Halbzeit sieben Tore zu sehen bekamen, war die zweite Hälfte mit vier Toren nicht ganz so torreich. Die Anfangsphase gehörte klar den Stahlbauern und wir mühten uns, über mehr Spielanteile zum Ausgleich zu kommen. Nach ersten Torannährungen (u.a. Schuss vom 16-er durch Frank) bekamen wir nach einem Foul 20 Meter vor dem Tor einen Freistoß zugesprochen, den Dali genau auf Patrick zirkelte, der den Ball mit der Brust stoppte und mit Vehemenz aus Nahdistanz einnetzte (4:4). Die SG OWV war aber vor allem mit den nach vorn auf Richter geschlagenen Bällen immer wieder gefährlich. Einen dieser Abschlüsse per Konter lenkte Alex per Fußabwehr zur Ecke. Nach einem Solo kam dann Dali aus 18 Metern zum Torschuss, den der Torhüter erst im Nachfassen kontrollieren konnte. Wir waren jetzt dem 4:5 näher als die Gastgeber der erneuten Führung. Nach bekanntem Muster war es leider die Heimmannschaft, die wieder in Führung gehen konnte. Wieder wurde Richter lang geschickt, unsere Abwehr war weit aufgerückt, Maggi kam im Zweikampf mit dem Angreifer ins Straucheln, sodass dieser durchlaufen und ins kurze Eck einschieben konnte (5:4). Beim nächsten Konter kam Richter zum wiederholten Male per langem Pass ins Spiel und vollendete frei durchlaufend zum 6:4. Das war dann auch die Vorentscheidung, obwohl uns kurz vor Schluss nach einem Foul im Strafraum an Salim per Elfmeter (Martin) noch der Anschlusstreffer gelang (6:5).
Fazit:
Obwohl Maggi vor Spielbeginn auf den Torjäger der SG OWV hingewiesen hatte, war unsere taktische Einstellung auf und gegen ihn vor allem in der zweiten Hälfte viel zu naiv. Auch Alex wird mit seiner Torhüterleistung sicherlich nicht zufrieden sein. Nächste Woche wartet im Heimspiel gegen Germania Roßlau (wenn denn alles klappt) wieder eine ganz starke Mannschaft.
Torfolge:
1:0 SG OWV, 1:1 Holger H., 2:1 SG OWV, 2:2 Sascha, 3:2 SG OWV, 4:2 Eigentor, 4:3 Salim - HZ - 4:4 Patrick, 5:4, 6:4 SG OWV, 6:5 Martin (Elfmeter)
Aufstellung:
Alex - Stefan, Patrick, Maggi, Philipp - Sascha, Dali, Mario (a.G.), Salim - Martin, Holger H.
Wechselspieler:
Hans, Frank Lö., Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,7
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
14.06.2024
Herbe Niederlage im Schillerpark
SV Dessau 05 - SV Stahlbau Dessau 8:0 (1:0)
Eine gut aufgestellte Mannschaft des SV Dessau 05 zeigte uns vor allem in der zweiten Halbzeit deutlich unsere Grenzen auf. Nach dem knappen Halbzeitergebnis (1:0) brach es nach der Pause mit weiteren 7 Gegentoren über uns herein. Klare Torchancen unsererseits zur Ergebniskosmetik gab es durchaus, die leider allesamt nicht genutzt wurden.
Zu bemerken wäre noch, dass die 05-er zum Hinspiel bei uns am 26. April nicht antraten, bei ihrem Heimspiel gegen eine ersatzgeschwächte Stahlbau-Mannschaft aber neben ihren ohnehin schon starken AH-Spielern mit drei aktiven Spielern der Verbandsliga-Truppe 23/24 antraten (Julian Bittner - 28 - 8 Spiele, 1 Tor - Verbandsliga, 9 Spiele Landesklasse; Martin Sitte - 35 - 2 Spiele Verbandsliga, 4 Spiele Landesklasse; Frank Wallach - 38 - 7 Spiele Verbandsliga, 2 Spiele Landesklasse). Ein wenig relativiert das diese klare Niederlage, aber wir hätten gerne auch auf Augenhöhe mitgespielt.
Torfolge:
1:0 Dessau 05 - HZ - 2:0 - 8:0 Dessau 05
Aufstellung:
Steffen (a.G.) - Stefan, Bruno, Maggi, Alex - Paul (a.G.), Dali, Hans - Martin, Salim
Wechselspieler:
Philipp, Holger W., Holger H.
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,4
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
31.05.2024
Eine Halbzeit für Stahlbau, eine für Waldersee ergibt ein Unentschieden
SG Empor Waldersee - SV Stahlbau Dessau 2:2 (0:1)
Das nächstes Ortsderby führte uns nach Waldersee in die „Limbach-Arena“. Wie fast immer gab es dort beste äußere Bedingungen mit einem gepflegten Rasenplatz. Für uns ist aber auch jedes Mal überraschend, wer für die Mannschaft der Gastgeber aufläuft (das dort dortige AH-Team besteht aus Spielern von Empor Waldersee, Vorwärts Dessau und der ehemaligen Mannschaft von Einheit Dessau). Dieses Mal lief zum Beispiel die „Legende“ Peter Westendorf (53) auf, der seit 1990 während seiner aktiven Zeit in zahlreichen höherklassigen Ligen spielte (Regionalliga Nordost: Lok Stendal, VfL Halle 96; NOFV-Oberliga Süd: 1. FC Magdeburg, FC Anhalt Dessau; Verbandsliga: Wolfen, Dessau 05, Schönebeck, Calbe). Um es vorwegzunehmen, an ihm lag es nicht, dass wir eine passable erste und eine enttäuschende zweite Halbzeit spielten und knapp an einer völlig unnötigen Niederlage vorbeischrammten.
Nach einer ersten Möglichkeit durch die Hausherren im Konter über den erwähnten Westendorf, der allerdings nicht zum Abschluss kam, dominierten in der ersten Halbzeit fast ausschließlich die Stahlbauer. Eine weitere Chance für Empor Waldersee gab es während der ersten 35 Minuten nicht. Dafür aber umso mehr für uns und dieses Chancenplus hätte eigentlich zu einer Vorentscheidung führen müssen. Unsere frühe Führung bereitete der dieses Mal ältester Spieler Jörg (62) auf dem rechten Flügel vor. Nachdem er an einem Verteidiger vorbei war, flankte er flach in den Torraum, wo Holger H. zunächst am Torhüter scheiterte, im Nachsetzen aber erfolgreich war (0:1). Zahlreiche weitere gute Aktionen folgten, führten aber allesamt nicht zum Ausbau der Führung. Zunächst setzte Didi Martin mit einem Pass in die Gasse ein, dessen Abschluss zur Ecke geblockt wurde. Das 0:2 nach einer schönen Kombination zwischen Martin, Salim und Holger H. wurde leider vom Schiedsrichter wegen einer vermeintlichen Abseitsstellung aberkannt. Wieder war es dann Jörg, der eine Flanke in den Strafraum brachte, der Abschluss per Kopf von Martin ging am Tor vorbei. Wenig später konnte der Torwart der Heimmannschaft einen Torschuss von Salim gerade noch mit einer Hand parieren. Danach war Martin mit einer hohen Eingabe der Vorbereiter für eine Direktabnahme durch Holger H., dessen Schuss an das Außennetz ging. Der ständig ins Dribbling und damit auch in die Zweikämpfe gehende Salim konnte wenig später in Strafraumnähe nur durch ein Foul gestoppt werden. Den fälligen Freistoß zirkelte Didi an der Mauer vorbei in die Torwartecke, der Keeper hielt sicher. Die erste Halbzeit endete mit zwei Abschlüssen durch Martin, der zunächst nach einem Doppelpass zwischen Didi und Salim angespielt wurde, den Ball aber per Außenrist am Tor vorbeischoss und beim nächsten Mal mit einem Schlenzer die lange Ecke verfehlte.
Wer nun dachte, mit unserer Feldüberlegenheit ging das jetzt so weiter, hatte sich getäuscht. Wir spielten eine völlig andere zweite Halbzeit, bedingt auch durch die taktische Maßnahme, unseren in der ersten Hälfte im Mittelfeld dominierenden Didi aus dem Spiel zu nehmen und ihm einen ständigen Bewacher an die Seite zu stellen. Auch Salim wurde jetzt von seinen Gegenspielern immer härter angegangen, verzettelte sich aber auch mitunter bei seinen zahlreichen Dribblings. Da wir nicht mehr die Dominanz im Mittelfeld besaßen, verlagerte sich das Spielgeschehen mehr und mehr in unsere Hälfte. Erst köpfte Westendorf nach Flanke genau auf Alex, dann klatschte der Abschluss der Empor-Elf nach einer Eingabe an den linken Pfosten. Der Ausgleich fiel für uns Außenstehende sehr umstritten, nachdem Westendorf einen leichten Kontakt im Strafraum nutzte, um sich fallenzulassen. In der Bundesliga nennt man so etwas „clever“ oder „abgezockt“. Er selbst verwandelte zum Ausgleich (1:1). Nach einer weiteren Möglichkeit (Schuss an das Außennetz) gingen die Gastgeber sogar in Führung. Einen Fehler in unserem Spielaufbau bestraften sie eiskalt. Die Flanke von links verwandelte der Mittelstürmer direkt, wobei Alex noch am Ball war, den Einschlag aber nicht verhindern konnte (2:1). Nach unserer Spielweise in der zweiten Halbzeit war unsere Niederlage hier eigentlich schon besiegelt, wenn nicht noch Frank Lö. fast aus dem Nichts mit einem Heber in das lange Eck kurz vor dem Abpfiff noch den glücklichen Ausgleichstreffer erzielt hätte (2:2). Damit konnte er seinen Fehler vor dem 2:1 wiedergutmachen.
Torfolge:
0:1 Holger H. - HZ - 1:1 Waldersee (Elfmeter), 2:1 Waldersee, 2:2 Frank Lö.
Aufstellung:
Alex - Holger W., Maurice, Bruno, Sergey - Jörg R., Didi, Maggi, Salim - Martin, Holger H.
Wechselspieler:
Philipp, Sascha, Frank Lö.
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,1
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
24.05.2024
Niederlage gegen starke Kochstedter
SV Stahlbau Dessau - TuS Kochstedt 3:4 (0:2)
Erneut trafen die Stahlbauer auf eine sehr spielstarke Mannschaft. TuS Kochstedt trat mit einer sehr jungen Mannschaft an. Bei zehn mir namentlich bekannten Spielern kam ich auf einen Altersdurchschnitt von gerade mal 32,9 Jahren, wobei die beiden jungen Burschen aus der ersten Mannschaft (Eric Kluge 21 und Philip Streuber 18) diesen Durchschnitt natürlich deutlich senkten. Demgegenüber hatten die Stahlbauer ein mit Hans (67), Jörg (62), Alex (58), Frank (58) und Maggi (51) wesentlich älteres Team am Start. Erwähnen muss man aber, dass auch bei uns mit Malte ein Youngster (20) eingewechselt wurde, der neben Kevin, Denny und Martin R. unsere erneuten Personalprobleme löste. Ein großes Dankeschön an diese Spieler, die wesentlich zu einem guten Fußballspiel beitrugen und natürlich auch wieder an Maggi, der die Jungs aus dem Ärmel zauberte!
Die Partie begann mit einer leichten Feldüberlegenheit der Stahlbauer und mit zwei Distanzschüssen (Kevin und Dali), die leider genau auf den guten Kochstedter Torwart kamen. Bei einem Konter der Gäste hatten wir Glück, dass der Stürmer das Tor verfehlte. Wenig später kamen wir durch einen Fehler der Kochstedter in eine Überzahlsituation, die wir aber schlecht ausspielten. Kurz darauf passte Kevin auf Denny, der von halblinks mit einem Flachschuss den Keeper prüfte, der den auf nassem Untergrund gefährlichen Ball nach vorn prallen ließ. Leider war niemand zum Nachsetzen da. Mehr und mehr kamen jetzt auch unsere Gäste in Spiellaune und versuchten es zunächst mit Fernschüssen, die Alex zweimal parieren konnte. Die Führung durch die Gäste bereiteten allerdings wir mit einem Fehler im Spielaufbau vor, sodass der Jüngste auf dem Platz allein auf Alex zulief und den Ball ins Tor spitzelte (0:1). Mit einem energischen Eingreifen durch Alex wäre das zu verhindern gewesen, aber die Angst vor einem Zusammenprall mit dem heranstürmenden Angreifer war größer. Leider fiel Mitte der ersten Halbzeit bei uns ein wichtiger Spieler aus. Dali musste verletzungsbedingt den Platz verlassen. Die Kochstedter dominierten jetzt mit genauen Pässen und sicheren Ballstafetten. Den Ausbau der Führung nach einem Konter und einem Schuss auf das lange Eck verhinderte zunächst Alex mit einer Fußparade, kurz darauf musste er sich geschlagen geben. Nach einer Folge von direkten Zuspielen und einem Doppelpass konnte ein Angreifer frei auf unser Tor schießen, sein Schuss wurde von Jörg geblockt. Der Abpraller gelangte aber wieder zu einem Gästespieler, der keine Mühe hatte zu vollenden (0:2). Mit diesem Spielstand wurden die Seiten gewechselt.
Die zweite Halbzeit begann mit beiderseitigen Möglichkeiten. Erst kamen die Kochstedter nach Doppelpass an unserem 16-er zum Abschluss (Alex mit Fußabwehr), dann schoss Martin R. nach einem Solo über das Tor. Den Anschlusstreffer erzielte Kevin nach Vorarbeit von Martin R. mit einem Flachschuss von halbrechts in das lange Eck (1:2). Vorher ließ er noch einen Verteidiger gekonnt aussteigen. Nach einer Ecke von Kevin setzte sich Martin im Kopfballduell durch und markierte den Ausgleich (2:2). Und es sollte sogar die Möglichkeit geben, das Spiel zu drehen! Frank Lö. erkämpfte sich den Ball gegen den 40 Jahre jüngeren Stürmer, spielte Kevin an, der knapp hinter der Mittellinie den weit vor dem Tor stehenden Keeper überwinden wollte. Leider ging dieser Abschluss über das Tor. In dieser Spielphase schienen die Kochstedter ein wenig zu schwächeln und wir waren spielbestimmend. Aber die Gäste berappelten sich und kamen vehement zurück in die Partie. Nach einem verpufften Angriff unsererseits konterten sie schulbuchmäßig. Einen Steilpass konnte der schnelle Außenspieler erlaufen und den Querpass auf seinen völlig freistehenden Mitspieler bringen, der wiederum mühelos vollendete (2:3). Kochstedt legte dann sogar noch nach. Dieses Mal wurde unsere Deckung auf der rechten Seite überspielt und der Angreifer konnte unbedrängt flanken. Per Seitfallzieher brachte ein Gästespieler den Ball auf unser Tor, Alex verhinderte den Einschlag unter die Latte mit einer Hand, wehrte aber nach vorn ab, wo ein Kochstedter abstaubte (2:4). Unsere Jungs wollten sich mit diesem Ergebnis nicht abfinden, scheiterten aber mehrmals am Torwart der Gäste. Bei einem Konterangriff setzte Martin seinen Namensvetter (Martin R.) ein, der aus spitzem Winkel Torhüter und Außenpfosten prüfte. Fast wäre dann Kevin und Martin die Wiederholung des Tores zum 2:2 gelungen (Ecke Kevin – Kopfball Martin – der Torhüter kratzte den Ball aus dem Winkel). Da wir jetzt alles nach vorn warfen, war das natürlich für Kochstedt eine Einladung zum Kontern. Bei der Möglichkeit zur endgültigen Entscheidung versagten dem hinter der Mittellinie startenden und allein aufs Tor zulaufenden Spieler die Nerven und er vergab kläglich. Kurz vor Schluss gelang uns nur noch die Ergebniskosmetik zum 3:4. Martin profitierte nach einem Diagonalpass von Kevin (Abseits Martin?) vom wegrutschenden Keeper, sodass er allein mit dem Ball ins Tor laufen konnte.
Fazit: Es war wieder ein ansehnliches Spiel beider Mannschaften, wobei der knappe Sieg der Kochstedter letztendlich auch verdient war. In der Phase, als unsere Mannschaft den Ausgleich erzielte und Hoffnung auf mehr hatte, schlugen die Gäste eiskalt zurück, leider auch begünstigt durch unsere weit aufrückende Deckungsreihe.
Torfolge:
0:1, 0:2 Kochstedt - HZ - 1:2 Kevin, 2:2 Martin, 2:3, 2:4 Kochstedt, 3:4 Martin
Aufstellung:
Alex - Frank Lö., Tom, Maggi, Sergey - Jörg R., Kevin, Dali, Denny (a.G.) - Martin, Martin R. (a.G.)
Wechselspieler:
Hans, Bruno, Malte (a.G.)
Durchschnittsalter der Mannschaft: 45,8
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
10.05.2024
Heimsieg mit einer sehr durchwachsenen Leistung
SV Stahlbau Dessau - Eintracht/Grün-Weiß Dessau 5:4 (2:1)
Das Fazit am Anfang des Berichts:
Durch einen eigenen Fehler zeitig in Rückstand geraten – 5:1 geführt und noch jeden Menge Chancen ausgelassen – in der Schlussphase durch „vogelwildes“ Agieren fast noch um ein Unentschieden gebettelt.
In dieser Partie standen erstmals 15 eigene Spieler zur Verfügung, wobei die vielen Wechsel unser Spiel nicht unbedingt positiv beeinflussten, aber es sollten alle ihre Spielanteile bekommen. Durch einen Fehler im Spielaufbau (Pass zum Gegner) gerieten wir frühzeitig in Rückstand. Eintracht/GW konnte nach unserem Fehlpass den Stürmer einsetzen, der zunächst von Sergey bei der Ballannahme gestört wurde, aber der abprallende Ball gelangte zum nächsten freistehenden Angreifer, der ohne Probleme das 0:1 erzielte. Nach einigen vergeblichen Anläufen glichen die Stahlbauer aus. Ein Pass in die Gasse auf den startenden Salim war der Ausgangspunkt. Salim scheiterte im ersten Versuch am Torwart, holte sich die Kugel im Nachsetzten wieder und konnte zum Ausgleich einschieben (1:1). In der Folgezeit war unsere Mannschaft das dominierende Team und wir erarbeiteten uns einige Möglichkeiten. Zunächst setzte Didi am 16-er Martin ein, dessen Torschuss vom Torhüter über die Latte gelenkt wurde. Nach einem vermeintlichen Abseitstor von Martin und Didis Fernschuss aus 20 Metern (leider direkt auf den Keeper, der per Faustabwehr klären konnte) brachte uns Dali in Führung. Am rechten Strafraumeck angespielt und nach einer Körpertäuschung schloss er mit einem Flachschuss ins rechte Toreck ab (2:1). Danach kämpfte vor allem unser Dauer-Torschützenkönig Martin um seinen ersten Saisontreffer. Erst wurde er links im Strafraum angespielt und statt selbst abzuschließen, spielte er quer genau in die Beine eines Verteidigers, dann köpfte er eine Flanke an den Pfosten und schließlich schoss er bei einem Durchbruch auf halbrechts über das Tor.
Nach abwartendem Beginn beider Mannschaften in der zweiten Halbzeit gab es wieder eine klare Feldüberlegenheit der Stahlbauer, wobei erst Martin nach Zuspiel von Didi das Außennetz traf und wenig später Salim, wieder ist Didi der Vorbereiter, nach einem Haken am Verteidiger vorbei über das Tor schoss. Beim nächsten Versuch machte es Salim besser. Er wurde steil geschickt, durch seine Schnelligkeit war er vor dem Abwehrspieler am Ball, konnte diesen überlaufen und hatte kein Problem bei der Torerzielung (3:1). Beim 4:1 holte sich Dogan, der erstmals längere Zeit auf dem Platz stand, mit einem feinen Pass auf Didi in die Schnittstelle seinen ersten Scorerpunkt. Didi vollendete mit einem satten Torschuss. Und Dogan hätte beim nächsten Angriff sogar sein erstes Tor erzielen können. Nach einem Konter über Martin kam Salim zum Torschuss, der vom Torwart nach vorn abgewehrt wurde und zu Dogan gelangte, der leider am Tor vorbeischoss. Dann gab es auch endlich die Erlösung für unseren Martin. Mit einem Flachschuss von der Strafraumgrenze, der vom Innenpfosten in das Tor sprang, gelang ihm das erste Tor in dieser Saison. Von unserem Gegner war bis dahin nicht viel zu sehen. Eine erste Chance der Gäste ergab sich bei einem Konter, in dem der Stürmer halbrechts durchbrechen konnte, der Torschuss aber direkt auf Alex ging, der per Faustabwehr klärte. Kurz darauf erhielten die Gäste einen Handelfmeter zugesprochen, den sie auch nutzten (5:2). Wer nun dachte, das war nur ein kleiner Schönheitsfehler, der hatte sich arg getäuscht. Bei uns ging im zentralen Mittelfeld Didi vom Platz (abgesprochener Wechsel?) und Eintracht/GW spazierte mehrmals fast mühelos durch unser Zentrum und brachte auch immer wieder die Stürmer in Position. So fielen auch die Tore zum 5:3 und 5:4 sehr leicht. Der Schlusspfiff erlöste uns wenig später.
Torfolge:
0:1 Eintracht/GW, 1:1 Salim, 2:1 Dali - HZ - 3:1 Salim, 4:1 Didi, 5:1 Martin, 5:2, 5:3, 5:4 Eintracht/GW
Aufstellung:
Alex - Frank Lö., Hans, Maggi, Sergey - Heiko, Didi, Dali, Marcus - Martin, Salim
Wechselspieler:
Stefan, Bruno, Holger W., Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 48,3
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
03.05.2024
Endlich der langersehnte erste Saisonsieg
Holzweißiger SV - SV Stahlbau Dessau 0:2 (0:1)
In diesem Jahr können wir den für uns abgewandelten Spruch aus „Dinner for One“ – „The same procedure as avery week!“ wirklich regelmäßig anwenden! Jede Woche müssen wir hoffen, dass die vereinbarten Spiele stattfinden. Bei sechs Spielen erreichten uns insgesamt drei Absagen der geplanten Gegner. Dieses Mal kam am Mittwoch der Rückzieher aus Reppichau. Maggi konnte kurzfristig ein Rückspiel gegen das Team des Holzweißiger SV vereinbaren, gegen die wir in der letzten Woche in einem gutklassigen Heimspiel mit einem gerechten 3:3 vom Platz gegangen sind. Ein richtig gutes Spiel beider Mannschaften erlebten wir auch auf dem bestens präparierten Rasenplatz im „Stadion der Bergarbeiter“, dieses Mal aber mit dem verdient besseren Ende für die Stahlbauer! Der Einsatz von fünf Spielern, die in der letzten Woche nicht zur Verfügung standen, war auch eine der Ursachen, dass sich unsere Mannschaft im Duell von zwei spielstarken Teams durchsetzen konnte.
In den ersten Minuten dieses Spiels sah man lange und sichere Ballbesitzphasen beider Mannschaften im Mittelfeld, die Torgefahr blieb zunächst aus. Das änderte sich bei zwei schnellen Angriffen der Holzweißiger. In beiden Aktionen wurden die sehr schnellen Angreifer lang geschickt, trafen aber unser Tor nicht (zuerst ging der Heber über den herauseilenden Martin am Tor vorbei, dann verfehlte auch der nächste Abschluss unser Tor). Auch unsererseits gab es erste gefährliche Angriffe (gute Kombination zwischen Dali und Didi, die vor dem Torschuss entschärft wurde; Salim im Dribbling am 16-er, der Ball gelangte zu Holger H., dessen Schuss geblockt wurde). Unsere Führung resultierte dann aus einem Fehler der Gastgeber bei der Spieleröffnung. Salim störte erfolgreich im Forechecking, sodass der abprallende Ball zu Dali kam, der mit all seiner Routine von der Strafraumgrenze platziert das 0:1 erzielte. Eine weitere Großchance zum Ausbau der Führung bereitete Maggi mit einem schnellen Antritt im Mittelfeld vor. Sein Zuspiel erreichte den auf der rechten Seite startenden Didi, der mit einer präzisen Flanke den am langen Pfosten freistehenden Holger H. erreichte. Sein Kopfball in die lange Ecke entgegen der Laufrichtung des Torhüters senkte sich leider nur auf das Tornetz.
In der zweiten Halbzeit war mit einem Aufbäumen der Holzweißiger zu rechnen, was sich zunächst auch in leichten Feldvorteilen zeigte. Unsere Mannschaft hielt aber wie schon in der ersten Halbzeit sowohl kämpferisch als auch spielerisch dagegen, sodass sich das auch für die wenigen Zuschauer sehr ansehnliche Spiel fortsetzte. Nach einem Foul an Holger H. in Strafraumnähe setzte Erjon den fälligen Freistoß an den Pfosten. Er hätte sich endlich für seine inzwischen schon vier überragenden Partien als Gastspieler des SV Stahlbau belohnen können. Nach wie vor wollten unsere Gastgeber den Ausgleich und standen nach einem schnellen Konterangriff auch kurz davor. Unser heutiger Keeper Martin konnte den Schuss des halbrechts in den 16-er eindringenden Angreifers mit einer Reflexreaktion parieren. Beim vorentscheidenden 0:2 war es wieder Salim, der am Strafraum der Gastgeber für Unruhe sorgte und schließlich einen Pass zu Holger H. spielte, der mit einem schönen Schlenzer von halblinks über den Torwart hinweg ins lange Eck unsere Führung ausbaute. Die Hausherren wollten immer noch nicht aufgeben, kamen aber nur noch einmal gefährlich vor unser Tor, wobei der Abschluss des Stürmers neben das Tor ging. In der Schlussphase wäre sogar noch ein höherer Sieg möglich gewesen, wenn wir unsere Angriffe konsequenter zu Ende gespielt hätten. Das Paradebeispiel dafür lieferten Dali und Salim, die sich nach guter Vorbereitung von Dali im Fünfmeterraum den Ball zuspielen wollten und dabei den Torschuss vergaßen.
Fazit: Bei besten äußeren Bedingungen in einem erneut starken Altherrenspiel setzten sich die gut aufgestellten Stahlbauer am Ende verdient durch. Bei einer geschlossenen Mannschaftsleistung soll hier kein Spieler extra erwähnt werden, denn es haben sich alle zwölf heute eingesetzten Spieler ein großes Lob verdient!
Torfolge:
0:1 Dali - HZ - 0:2 Holger H.
Aufstellung:
Martin - Stefan, Tom, Maggi, Sergey - Didi, Erjon (a.G.), Dali, Maurice - Holger H., Salim
Wechselspieler:
Hans
Durchschnittsalter der Mannschaft: 45,1
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
26.04.2024
Wir warten in dieser Saison weiter auf unseren ersten Sieg
SV Stahlbau Dessau - Holzweißiger SV 3:3 (3:2)
Erneut erreichte uns kurz vor unserem Heimspiel die Absage des Gegners. Dieses Mal teilte uns der SV Dessau 05 am Mittwoch mit, dass sie am Freitag keine spielfähige Mannschaft zusammenbekommen werden. Zum lange geplanten Spielplan 2024 sollte man jetzt schon mal eine Zwischenbilanz ziehen: Bis zum 26.04.24 standen 7 Spiele auf unseren Spielansetzungen, von den gleich am Anfang 2 Partien wegen des Rückzugs der Mannschaften vom Spielbetrieb ausfielen (Lok/Blau-Weiß Dessau und Merzien/Görzig). In den ausgetragenen fünf Spielen sagten 2 Teams vorher ab (neben Dessau 05 war das noch Klieken).
Wie immer konnten wir uns gleich in doppelter Hinsicht auf Maggi verlassen. Erstens konnte er die Mannschaft des Holzweißiger SV, die ebenfalls ohne Gegner dastand, davon überzeugen, nach Dessau zu kommen und zweitens fehlten uns nach dem Spiel am letzten Freitag erneut 14 unserer Stahlbauspieler. Maggi löste das zweite Problem, indem er wieder starke Gastspieler verpflichten konnte (schon zum dritten Mal Erjon Rama sowie Matthias Tuchel und Stefan Bebber).
Die von uns schwer einzuschätzende Mannschaft aus Holzweißig erwies sich als ein spielstarkes und mit gestandenen Fußballern gleichmäßig besetztes Team und auch unsere Auswahl spielte, unterstützt von unseren Gästen, einen ansehnlichen Fußball. Es entwickelte sich für Spieler und Zuschauer eine torreiche, gutklassige und faire Partie. Obwohl unsere Gäste anfangs leicht spielbestimmend waren, hatten die Stahlbauer die ersten Torchancen. Zunächst wurde Jörgs Tor nach feinem Steckpass von Stefan wegen einer Abseitsstellung aberkannt, dann nutzte Salim die gute Vorbereitung durch Holger H. nicht, um sich in der nächsten Situation nach einem Zuspiel von Bruno über ein Dribbling im Strafraum und dem Abschluss ins lange Eck mit dem 1:0 zu belohnen. Nach zwei Distanzschüssen, die unser Tor verfehlten, kamen die Holzweißiger wenig später zum Ausgleich. Bei einem schnellen Angriff wurde der Angreifer auf der rechten Seite angespielt, konnte unbedrängt Raum gewinnen und schloss mit einem satten Flachschuss von halbrechts ins lange Eck ab (1:1). Die erneute Führung der Stahlbauer ließ aber nicht lange auf sich warten. Holger H. legte nach einem Dribbling an der Strafraumgrenze den Ball zurück auf Stefan, der aus ca. 18 Metern durch einen Schuss mit der Innenseite wunderschön das 2:1 erzielte. Fast postwendend glichen unsere Gäste wieder aus. In zentraler Position wurde ein Holzweißiger Spieler nicht angegriffen und schoss nahe der Strafraumgrenze auf unser Tor. Matthias parierte den Schuss, musste den Ball aber prallen lassen und ein Spieler konnte im Nachsetzen ausgleichen (2:2). Da der „Kölner Keller“ nicht eingriff, stand der Torschütze vorher wohl nicht im Abseits. Danach hatten wieder die Stahlbauer Oberwasser (Dali brachte Stefan in Schussposition, dessen Schuss parierte der Keeper; auch einen Abschluss von Salim nach erneuter Vorarbeit von Dali konnte der Torhüter entschärfen; Pass Stefan auf Salim, der Torwart hielt; Doppelpass Salim – Stefan, Salims Direktabnahme ging über das Tor). Kurz vor der Halbzeitpause fiel in dieser Drangphase das schönste Tor des Tages. Eine butterweiche Eingabe von Stefan jagte Holger H. per Direkt-Dropkick in die Maschen (3:2).
Die zweite Halbzeit war nicht mehr so torreich, Chancen auf weitere Tore gab es aber weiterhin auf beiden Seiten. Bis zum Ausgleich der Gäste hatten wir zahlreiche Möglichkeiten, mit dem 4:2 eine Vorentscheidung zu erzwingen (Schüsse von Dali, Holger H., Salim, Erjon verfehlten das Tor bzw. der Torwart konnte parieren; mehrere Konterangriffe wurden schlecht ausgespielt, meist war es der letzte Pass, der den eigenen Mann nicht erreichte). Aber auch die Gäste hatten immer wieder Möglichkeiten, den Ausgleich zu erzielen (Abseitstor; Konterchance durch Erjon vereitelt; unübersichtliche Situation in unserem Strafraum, die erst im vierten Anlauf geklärt werden konnte). Nach einem dieser nicht gut ausgespielten Konterangriffe unsererseits gingen die Holzweißiger in den Gegenangriff und konnten nach Querpass und Schuss ins lange Eck den erneuten Ausgleich erzielen (3:3). Zum Schluss müssen wir von Glück reden, dass diese Partie nicht noch verloren ging. Holzweißig gelang noch ein Lattentreffer und ein Kopfball aus unbedrängter Position ging über das Tor.
Fazit: Ein schönes Spiel mit einem gerechten Unentschieden! Auf unseren ersten Sieg in diesem Jahr müssen wir noch warten. Danke an die Mannschaft des Holzweißger SV, die sich sehr kurzfristig auf den Weg nach Dessau machte! Hochachtung vor unseren beiden Oldies Hans (67) und Jörg (62), die auf Grund unserer Personalsituation durchspielen mussten und das auch überzeugend taten!
Torfolge:
1:0 Salim, 1:1 Holzweißig, 2:1 Stefan B. (a.G.), 2:2 Holzweißig, 3:2 Holger H. - HZ - 3:3 Holzweißig
Aufstellung:
Matthias T. (a.G.) - Sascha, Erjon (a.G.), Maggi, Bruno - Jörg, Stefan B. (a.G.), Dali, Salim - Holger H., Hans
Wechselspieler:
Holger W., Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 47,1
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
19.04.2024
Niederlage in Sandersdorf
SG Union Sandersdorf - SV Stahlbau Dessau 2:0 (1:0)
In der Hoffnung auf den ersten Saisonerfolg zog es die Stahlbaumannschaft an diesem Freitag nach Sandersdorf. Bei kühlem Aprilwetter wurde wie immer auf dem Kunstrasenplatz gespielt. Den Dämpfer auf den ersten Sieg 2024 gab es schon im Vorfeld, denn es hagelte Absagen (14!) und Maggi musste wieder aktiv werden, um eine spielfähige Mannschaft aufbieten zu können. Die Tendenz aus dem letzten Jahr setzte sich also in drastischer Weise fort. Letztendlich standen doch 14 Spieler zur Verfügung (mit 3 Gastspielern: Erjon, Sebastian, Julian). Zieht man jetzt noch Salim und Dogan ab, die zwar beide bei uns regelmäßig trainieren, aber noch nicht Mitglieder des SV Stahlbau sind, bleiben da noch neun Stahlbauer übrig. Es fehlten vor allem die kreativen Mittelfeldspieler. Sandersdorf trat mit zwei u30-Spielern an, von den besonders der 22-jährige Florian Pfeiffer mit seiner Schnelligkeit und Ballsicherheit unsere Mannschaft immer wieder vor Probleme stellte. Aber auch hier müssen wir uns nicht beschweren, denn auch bei uns standen mit Sebastian (30), Julian (25) und Salim (31) drei junge Spieler auf dem Platz.
Nach einigen Minuten des Spiels, wo sich der Ball fast ausschließlich zwischen beiden Strafräumen befand, hatte Holger H., der heute als Stürmer agieren musste, nach einer Eingabe von Salim eine erste Torchance, bei der ihm aber der Abschluss misslang. Die Sandersdorfer erlangten in der Folgezeit eine Feldüberlegenheit, die sie überwiegend mit Flanken in Torerfolge ummünzen wollten. Diese konnte unser heutiger Schlussmann Sebastian bis auf eine kleine Unsicherheit sauber klären. Trotzdem gingen die Gastgeber nach einer Unachtsamkeit unsererseits mit 1:0 in Führung. Ein Spieler konnte innerhalb unseres Strafraums völlig unbedrängt halbhoch vor das Tor flanken und der Stürmer nutzte diese Eingabe per Kopf zur Führung. Uns gelang leider nur selten eine Entlastung und wenn, dann versuchte es Salim im Solo. Er konnte häufig auch einige Verteidiger ausspielen, blieb aber dann beim nächsten Mann hängen bzw. versäumte es, die Mitspieler einzubinden. Bei einer Aktion schaffte er es dennoch erfolgreich bis in den Torraum vorzudringen, scheiterte aber am Torwart, der mit einer Fußabwehr den Ausgleich verhinderte. Vor der Halbzeit hatte dann die Heimmannschaft durch einen Konter über den oben erwähnten jungen Spieler die Möglichkeit, die Führung auszubauen. Hier rettete Sebastian den knappen Rückstand in die Pause.
In der zweiten Halbzeit gelang es uns, das Spiel ein wenig ausgeglichener zu gestalten. Auch hier hatten wir die erste Torannäherung. Zunächst versprang Holger H. im Strafraum der Ball, den Abpraller erkämpfte Salim im Nachsetzen, schoss aber den Torhüter an. Wenig später hatten wir bei einem Konter Glück, dass wir den schnellen Angreifer noch nach außen abdrängen konnten, sodass er nur das Außennetz traf. Nach zwei Möglichkeiten für die Stahlbauer (Fernschuss Erjon – vorbei; Nachsetzen im 16-er durch Salim – der Keeper lenkte den Ball noch um den Pfosten) baute Sandersdorf die Führung mit dem 2:0 aus. Auf unserer Grundlinie war der Angreifer eigentlich schon gestellt, konnte sich aber trotzdem gegen zwei unserer Abwehrspieler durchwursteln, legte zurück auf den wohl ältesten Spieler der Sandersdorfer, der überlegt ins lange Eck abschloss. Das Spiel ging mit einer weiteren Konterchance der Gastgeber und der Chance auf den Anschlusstreffer (Rückpass Salim an die Strafraumgrenze auf Tom, der leider genau auf den Torhüter schießt) zu Ende.
Fazit: Mit „voller Kapelle“ wäre heute gegen die nicht übermächtigen Sandersdorfer einiges drin gewesen, so war aber der Sieg der Gastgeber völlig verdient. Ein großes Dankschön für ihren Einsatz an die Gäste Erjon, Sebastian und Julian!
Torfolge:
1:0 Sandersdorf - HZ - 2:0 Sandersdorf
Aufstellung:
Sebastian (a.G.) - Stefan, Tom, Maggi, Sergey - Jörg, Erjon (a.G.), Julian (a.G.) Sascha - Salim, Holger H.
Wechselspieler:
Holger W., Alex, Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 40,3
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
12.04.2024
Unentschieden in Aken
FC Stahl Aken - SV Stahlbau Dessau 1:1 (0:0)
Das geplante Heimspiel gegen die SG Blau-Weiß Klieken wurde auf Grund der Absage der Kliekener dank guter Kontakte in der Altherren-Szene zu einem Auswärtsspiel beim FC Stahl Aken (dort hatte der SV Kickers Raguhn abgesagt). Nach der klaren Niederlage gegen den Dessauer SV in der letzten Woche war Wiedergutmachung angesagt! Das war gegen ein sehr gut besetztes Team aus Aken (es spielte auch einige Aktive des Landesklasse-Teams) dennoch nicht so leicht. Um es vorwegzunehmen, trotz des Unentschiedens war auf unserer Seite eine deutliche Steigerung zu erkennen, was natürlich auch auf eine ordentliche Besetzung der Stahlbauer zurückzuführen war. Besonders hervorzuheben war dabei unser Gastspieler Erjon, den Maggi sehr kurzfristig für das Spiel gewinnen konnte und der unsere Abwehr hervorragend organisierte, viele gefährliche Angriffe der Akener sehr cool entschärfte und auch im Vorwärtsgang einige Akzente setzen konnte.
Das Spiel begann ohne großes Vorgeplänkel mit beiderseitigen Chancen. Nach einem verunglückten Abschlag der Akener versuchte Maurice den Ball sofort auf das verwaiste Tor zu schießen, verfehlte dieses aber. Dann schlossen die Gastgeber einen schnellen Angriff aus freier Position überhastet ab (Schuss über unser Tor) und wenig später ging ein Distanzschuss von Patrick genau auf den wie immer sicher haltenden Akener Keeper. Einen erneut missglückten Abstoß der Heimmannschaft brachte dann Didi postwendend zurück auf das Tor, leider ging der Schuss über den Querbalken. Dann war es wieder Patrick, der im Strafraum mit einer überraschenden Aktion den Torwart prüfte, der aber zur Ecke klären konnte. Die darauffolgende von Dali getretene Ecke köpfte Martin neben das Tor. In dieser von Stahlbau dominierten Spielphase hätte es eigentlich zur Führung der Stahlbauer kommen müssen. Weitere Möglichkeiten unsererseits sollten folgen. Sergey konnte Dali in Strafraumnähe anspielen, der in guter Position leider über das Tor schoss. Kurz darauf vereitelte der Torhüter der Gastgeber mit einer Glanzparade unsere mögliche Führung. Von Patrick freigespielt schloss Dali unseren Angriff mit einem platzierten Flachschuss ins rechte Toreck ab, den der Keeper noch um den Pfosten lenken konnte. Aken war dann aber gegen Ende der ersten Halbzeit auch wieder im Spiel. Alex konnte einen schwachen Abschluss der Gastgeber aus ca. 10 Metern sicher parieren. Zwischendurch konnte bei einem Gegenangriff der Stahlbauer Patricks Schuss nach Zuspiel von Sascha durch einen Abwehrspieler zur Ecke geklärt werden. Die letzten beiden gefährlichen Aktionen gehörten der platzbauenden Mannschaft. Erst klärte Sergey einen Querpass nach Konterangriff etwa drei Meter vor unserer Torlinie, dann lenkte Alex einen Kopfball aus Nahdistanz mit den Fingerspitzen über die Torlatte. Mit dem torlosen Unentschieden ging es in die Halbzeitpause.
In der zweiten Halbzeit ging, bedingt auch durch einige Wechsel, unsere phasenweise deutliche Überlegenheit aus der ersten Hälfte verloren und Aken hatte jetzt wesentlich mehr Spielanteile. Zunächst gab es aber nach einer schönen Kombination zwischen Didi, Dali und Patrick einen Torschuss von Patrick, der leider über das Tor ging. Die Feldüberlegenheit der Gastgeber führte nach mehreren erfolglosen Angriffen dann doch zur Führung. Ausgangspunkt war hier allerdings ein Ballverlust unsererseits am gegnerischen Strafraum. Der schnelle Stürmer (Steven Schädel) wurde auf der rechten Seite mit einem Pass in den freien Raum geschickt, kam mit etwas Glück auch noch an Maggi vorbei und erzielte von halbrechts mit einem fulminanten Sonntagsschuss ins lange Eck die 1:0-Führung. Weitere Bemühungen der Akener wurden vor allem vom eingangs erwähnten Gastspieler Erjon in sicherer Manier geklärt. Stahlbau wollte dieses Spiel aber nicht verlieren und sich für eine gute Leistung belohnen. Wir kamen mit einer zeitweiligen Druckphase zurück ins Spiel und belagerten den 16-er der Heimmannschaft. In einer solchen Aktion bekam Didi an der rechten Strafraumgrenze den Ball und flankte in die Mitte des Strafraums, wo Maurice im Stile eines Mittelstürmers den Ball mit rechts annahm, sich drehte und aus der Drehung mit links abschloss (1:1). Da war auch der starke Torwart aus Aken machtlos und das Endergebnis mit einem insgesamt leistungsgerechten Unentschieden war hergestellt.
Torfolge:
HZ - 1:0 S. Schädel (Aken), 1:1 Maurice
Aufstellung:
Alex - Maurice, Erjon (a.G.), Maggi, Sergey - Jörg, Dali, Didi, Sascha - Martin, Patrick
Wechselspieler:
Holger W., Holger H., Haro, Dogan
Durchschnittsalter der Mannschaft: 45,4
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
05.04.2024
Erschreckende Vorstellung im ersten Heimspiel
SV Stahlbau Dessau - Dessauer SV 97 0:5 (0:2)
Bericht: Bruno
Heute erwarteten wir unsere Gäste von den Kienfichten und beide Mannschaften hatten genügend Spieler zur Verfügung. Der DSV 97 hatte auch schnelle junge Leute in der Offensive, die uns aus vergangenen Spielen bekannt waren. Die Anfangsphase bestimmten dann auch die Gäste. Die erste Chance konnten sie auch gleich nutzen. Alex stand im 16-er im Eins-gegen-Eins gegen den Mittelstürmer, der zu Fall kam. Es gab keinen Pfiff und er passte quer an den Fünfer, wo sein Mittspieler mühelos zum 0:1 einschieben konnte. Danach verlief das Spiel auf beiden Seiten nicht so gut, wobei bei uns noch weniger gelang, als wir eigentlich können. Wir waren einfach zu ungenau im Passspiel und verloren immer wieder Bälle im Mittelfeld. Die Gäste waren im vorderen Drittel konsequenter und setzten sich oftmals über die schnellen Außen durch und erzielten nach Querpass in den 16-er so auch das 0:2. Zwei Chancen zum Anschluss in der ersten Halbzeit konnten Patrick und Martin nicht nutzen. Erst konnte S. Pelzel einen Distanzschuss von Patrick halten und dann fehlte Martin vielleicht ein Meter, um an eine scharfe Eingabe zu kommen.
Zu Beginn der zweiten Halbzeit setze Patrick zum Solo an, doch sein Schuss ging leider drüber. Der DSV war dann effektiver. Eine Einzelaktion gegen drei Verteidiger nutzen unsere Gäste mit einem Schuss ins lange Eck zum 0:3. Ein Konter unsererseits wurde nicht genutzt, da Martin sich festspielte und sein Abschluss dann zu harmlos war. Unsere eigenen Fehler, vor allem im eigenen Aufbauspiel, waren Einladungen für die Gäste. Im eigenen 16-er verloren wir den Ball und die Gäste erzielte das 0:4. Zum Glück konnten sie die nächste Chance nicht nutzen, denn der Schuss ging übers Tor. Wir bemühten uns, einen eigenen Treffer zu erzielen, was aber nach Konterangriffen und Fernschüssen nicht gelang. Der letzte Treffer zum 0:5 war dann der i-Punkt unseres schwachen Auftritts an diesem Freitagabend. Nach einer Ecke spazierte der Stürmer ohne große Gegenwehr in den 16-er und schloss mühelos ab.
Fazit des Spiels: Laufbereitschaft ist das mindeste und wenn wir anfangen zu kämpfen, hat es jeder Gegner schwer gegen uns!
Torfolge:
0:1, 0:2 DSV - HZ - 0:3, 0:4, 0:5 DSV
Aufstellung:
Alex - Stefan, Tom, Maurice, Sergey - Jörg, Maggi, Patrick, Heiko - Martin, Haro
Wechselspieler:
Bruno, Holger W., Holger H., Sascha
Durchschnittsalter der Mannschaft: 47,3
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
28.03.2024
Unentschieden zum Saisonauftakt
SG Rot-Weiß-Thalheim - SV Stahlbau Dessau 3:3 (1:3)
Bericht: Bruno
Allen Beteiligten ein herzliches Willkommen zur neuen Saison!
Freitagabend…auswärts…Flutlicht…endlich geht es wieder los!
Im Auftaktspiel gab es zwei unterschiedliche Halbzeiten und es ist natürlich noch Luft nach oben, was unser Ziel sein wird und muss. Das Unentschieden geht komplett in Ordnung, wobei ich zwei Spieler hervorheben muss. Didi mit seinen Toren und Alex mit seinen Paraden. Die erste Möglichkeit von uns führte auch zur Führung. Mario setzte Didi mit einem gut getimten Pass direkt in den Lauf in Szene. Didi umspielte den Torwart und schob zum 0:1 ein. Die gastgebende SG Rot-Weiß Thalheim konnte aber schnell antworten. Nach einem Fehler in unserem Spielaufbau erzielte der Spieler sehenswert aus 18 Metern ins obere rechte Eck den Ausgleich. Eine Kopie des 0:1 mit einem starken Pass wieder von Mario auf Didi bedeutete unsere erneute Führung zum 1:2. Beide Mannschaften versuchten weiter, sich spielerisch Chancen zu erarbeiten. Einen Abschluss der Thalheimer aus 12 Metern konnte Alex aber entschärfen. Eine Kombination zwischen Dali und Didi führte wenig später zum 1:3. Am linken Strafraumeck spielte Didi seinen Gegner aus und schloss ins lange Eck ab. Der Torwart der Thalheimer war ohne Chance. Alex konnte im Anschluss erneut einen versuchten Fernschuss parieren.
Zu Beginn der zweiten Hälfte wechselte die Heimmannschaft durch und war ab da deutlich aggressiver in den Zweikämpfen und steigerte sich spielerisch und auch läuferisch. Wir kamen kaum noch aus der eigenen Hälfte heraus und konnten wenig Akzente setzten bzw. uns aus dem Druck der Thalheimer befreien. Einen Abschluss von halblinks konnte Alex mit den Fingerspitzen an den Außenpfosten lenken, auch die nächste Aktion der Gastgeber, als der Stürmer allein vor Alex stand, konnte er entschärfen. Weiterhin versuchten es die Gastgeber mit Fernschüssen, die aber entweder drüber oder vorbei gingen. Alex glänzte dann auch per Fußabwehr vor dem freistehenden Stürmer. Ein Tor nach Konter von uns wurde zurecht aberkannt, da der Ball schon vor Saschas Pass in den 16-er die Grundlinie überschritten hatte. Einen Flachschuss von halblinks konnten wir nicht konsequent verteidigen, sodass der Ball zum 2:3 im langen Eck landete. Auch den darauffolgenden Ausgleich konnten wir im Aufbau der Gastgeber nicht entscheidend verhindern. Gleich drei Spieler waren in unserem Strafraum frei. Alex war chancenlos und wir mussten das 3:3 akzeptieren. Die Heimmannschaft versuchte mit allen Mitteln noch den Siegtreffer zu erzielen, aber Alex und der Pfosten rettete uns das Unentschieden.
Fazit: Wir waren endlich mal konsequent in der Chancenverwertung, müssen uns aber läuferisch und kämpferisch steigern.
Torfolge:
0:1 Didi, 1:1 Thalheim, 1:2, 1:3 Didi - HZ - 2:3, 3:3 Thalheim
Aufstellung:
Alex - Stefan, Patrick, Maggi, Sergey - Jörg, Dali, Mario, Sascha - Martin, Didi
Wechselspieler:
Bruno, Holger W.
Durchschnittsalter der Mannschaft: 46,6
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
24.02.2024
Hallenturnier des SV Stahlbau Dessau
Erneuter zweiter Platz - TuS Kochstedt gewinnt bei unserem Heimturnier
Unser diesjähriges Heimturnier (in der Elbe-Rossel-Halle Roßlau) endete wie schon das Hallenturnier in Aken am 20. Januar mit dem zweiten Platz für die Stahlbauer, unsere zweite Mannschaft belegte den sechsten Platz. Im Turniermodus "Jeder gegen Jeden" standen sich die Mannschaften vom FC Stahl Aken, von TuS Kochstedt, von der FSG Steutz/Leps, von Eintracht/Grün-Weiß Dessau und die beiden Vertretungen des SV Stahlbau Dessau gegenüber. Ein ganz großes Dankeschön gilt besonders den Spielern von Eintracht/Grün-Weiß Dessau, die nach einer sehr kurzfristigen Absage der SG Blau-Weiß Klieken quasi 24 Stunden vor Turnierbeginn das Starterfeld vervollständigten. Im Turnierverlauf kristallisierten sich die Teams von TuS Kochstedt und des SV Stahlbau Dessau I als Favoriten heraus. Die Ansetzung wollte es, dass beide Mannschaften im drittletzten Turnierspiel in ihrem jeweils letzten Spiel aufeinandertrafen. Die bis dahin verlustpunktfreien Kochstedter (sie hatten bis zu diesem Spiel auch noch keinen Gegentreffer) hatten dabei die besseren Voraussetzungen, da die Stahlbauer mit einem 1:1 gegen Aken zwei Punkte weniger auf ihrem Konto hatte. Also musste in diesem "Endspiel" unbedingt ein Sieg her. Die sehr gut besetzten Kochstedter (Unterstützung durch Marcel Lorch von Lok/Blau-Weiß Dessau) sicherten sich ihren Turniersieg ziemlich souverän und gingen auch mit 1:0 in Führung. Der späte Ausgleich der Stahlbauer brachte nur kurzzeitig Spannung in das Spiel, weil kurz darauf der Schlusspfiff ertönte.
Die Auszeichnung als bester Torhüter erhielt Christopher Werner von TuS Kochstedt, unser Dietrich Boß wurde mit fünf Toren der Torschützenkönig des Turniers. Ältester Spieler des Turniers war mit 66 Jahren unser Hans.
Unsere Mannschaften:
Stahlbau I: Alex (Tor) - Maurice, Serhii (1 Tor), Maggi, Didi (5), Martin (3), Salim (1)
Stahlbau II: Bruno (Tor) - Sascha, Stefan, Frank Lö., Haro, Jörg R., Hans
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
20.01.2024
Apollo Mehring-Cup (Altherren-Hallenturnier des FC Stahl Aken)
2. Platz beim Turnier in Aken
Das zweite Hallenturnier im Jahr 2024 führte uns nach Aken. Der gastgebende FC Stahl Aken hatte neben uns die Mannschaften des SC Vorfläming Nedlitz, des FC Hertha Osternienburg, des SV Kickers Raguhn und des BSC Biendorf eingeladen. Der Turniermodus sah bei den sechs Mannschaften die Spiele "Jeder gegen Jeden" vor. Gleich im ersten Spiel sorgten die Nedlitzer mit dem 5:0 gegen den ebenfalls favorisierten Gastgeber für einen Paukenschlag, wobei die Akener beklagten, dass Nedlitz zwar mit Spielern über 33 anreiste, die Spieler aber zu großen Teilen noch in deren Landesklassenteam aktiv sind. Die Stahlbauer siegten in ihrem ersten Spiel gegen den BSC Biendorf ebenfalls mit 5:0 und trafen im zweiten Spiel auf die starken Nedlitzer. In einem unsererseits überlegenen Spiel gelang mit einer taktisch reifen Leistung ein verdienter 1:0-Sieg. Doch gleich in unserem nächsten Spiel gegen Aken wurden die Stahlbauer wieder auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt. Dieses Mal waren die Akener besser eingestellt und brachten uns in der Schlussphase der Partie eine bittere 1:2-Niederlage bei. In diesem Spiel zeigten wir leider auch unsere schwächste Leistung während des Turniers. Da Nedlitz, Aken und Stahlbau (6:1 gegen Raguhn und 3:0 gegen Osternienburg) die restlichen Spiele gewannen musste bei drei punktgleichen Mannschaften das Torverhältnis entscheiden und da waren wir leider nur zweiter Sieger! Trotz der unglücklichen Niederlage im Spiel gegen Aken haben unsere Jungs den SV Stahlbau Dessau würdig vertreten und konnten erhobenen Hauptes in das Wochenende gehen!
Unsere Mannschaft:
Alex (Tor) - Serhii (1), Dali (1), Salim (5), Didi (4), Dirk (3), Maurice (1), Marcus (1), Frank Lö.
Abschlusstabelle:
Platz | Mannschaft | Punkte | Tore |
1. | SC Vorfläming Nedlitz | 12 | 20:3 |
2. | SV Stahlbau Dessau | 12 | 16:3 |
3. | FC Stahl Aken | 12 | 14:8 |
4. | SV Kickers Raguhn | 6 | 10:13 |
5. | FC Hertha Osternienburg | 3 | 3:24 |
6. | BSC Biendorf | 0 | 6:18 |
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
13.01.2024
MS-Cup (Altherren-Hallenturnier des TuS Kochstedt)
Den Turniersieg gab es nach Neunmeterschießen - gelungener Start in das neue Jahr
Das traditionelle Altherrenturnier in Kochstedt (MS-Cup) kennt auch 2024 nur einen Sieger - SV Stahlbau Dessau! Bei vier Teilnahmen von 2019 bis 2024 (in den Corona-Jahren 2021 und 2022 wurde das Turnier nicht ausgetragen bzw. Stahlbau nahm nicht teil) gab es immer nur die Stahlbauer als Gesamtsieger. Dieses Mal musste unsere Mannschaft den Turniersieg im Neunmeterschießen erzwingen. Martin mit zwei Paraden und die beiden Torschützen Kevin und Dali waren dabei die entscheidenden Spieler, nachdem die reguläre Spielzeit mit einem 1:1 endete. Hier die vier Neunmeter-Aktionen:
In der Vorrundengruppe 2 mussten wir gleich im ersten Spiel gegen unseren späteren Finalgegner DSV 97 antreten. Nach einer 2:0-Führung kassierten wir in der Schlussphase der Partie noch den 2:2-Ausgleich. Die beiden anderen Gruppenspiele endeten mit klaren Siegen (4:0 gegen Eintracht/Grün-Weiß Dessau, 5:1 gegen Union 47 Zschernitz). Durch das schlechtere Torverhältnis wurden wir Gruppenzweiter und mussten im Halbfinale gegen den SV Mildensee antreten, der sich in Gruppe 1 mit drei Siegen souverän durchgesetzt hatte. Auch im Halbfinale waren die Stahlbauer die spielbestimmende und spielerisch bessere Mannschaft und waren mit einem 3:1 erfolgreich. Im zweiten Halbfinale trafen der DSV 97 und der SV Graf Zeppelin Abtsdorf aufeinander. Unser Gruppengegner DSV 97 konnte sich hier knapp mit 1:0 durchsetzen und so kam es zum oben genannten Endspiel mit dem erfreulichen Turniersieg des SV Stahlbau Dessau.
Die weiteren Platzierungen:
Spiel um Platz 7/8: SV Kickers Raguhn - SG Eintracht/Grün-Weiß Dessau 2:0
Spiel um Platz 5/6: TuS Kochstedt - Union 47 Zschernitz 4:0
Spiel um Platz 3/4: SV Mildensee - SV Graf Zeppelin Abstdorf 1:3
Unsere Mannschaft:
Martin (Tor) - Jörg R. (1 Tor), Alex, Serhii (1), Kevin (3), Patrick (2), Dali (5), Maggi, Salim (3)